首页> 外文期刊>方言 >湘赣语小称标记“唧”的主观化及形态演变——以湖南益阳方言为例
【24h】

湘赣语小称标记“唧”的主观化及形态演变——以湖南益阳方言为例

机译:湘赣语小称标记“唧”的主观化及形态演变——以湖南益阳方言为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

流行于部分湘赣语的小称标记“唧”,来源上与“孩子”义有关,在构词层面具有“表小”和“表爱”的语义语用功能.在语义和语用表达上,“唧”经历了一系列主观化过程,其使用越来越依赖于说话者对于命题的主观态度.在形态上,“唧”经历了由构词词缀到准屈折词缀再到附缀的演变.“唧”在形态、语义、语用上的各种用法既是汉语小称作为显赫范畴的具体表现,也与“唧”自身独立的音节地位有关.
机译:流行于部分湘赣语的小称标记“唧”,来源上与“孩子”义有关,在构词层面具有“表小”和“表爱”的语义语用功能.在语义和语用表达上,“唧”经历了一系列主观化过程,其使用越来越依赖于说话者对于命题的主观态度.在形态上,“唧”经历了由构词词缀到准屈折词缀再到附缀的演变.“唧”在形态、语义、语用上的各种用法既是汉语小称作为显赫范畴的具体表现,也与“唧”自身独立的音节地位有关.

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号