从前加到后附:“(有)所”的跨层后缀化研究——兼论“有所”的词汇化及其功能与表达

摘要

历时演化看,“所”从结构助词转化为后附缀,再虚化；“有所”从跨层结构到韵律词、语法词,再虚化为词汇词；“有所X”从带转指结构的述宾短语,到带谓词宾语的错位结构,再发展为带不及物谓词、体词的述宾短语.共时发展看,“有所”的句法功能正在分化,带体词宾语的及物性在增强,描摹心理动词、形容词的正转向摹状化、副词化；表达功用主要是对“X”的有界化、适量化表述；继承古代“有所X”的四字格式现已占据优势,并且形成了一系列对举、连用式,尤其是类推化的多项排比式.