首页> 外文期刊>金融理论与实践 >三角补偿贸易中应注意的问题
【24h】

三角补偿贸易中应注意的问题

机译:三角补偿贸易中应注意的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

正 顾广同志在《浅谈三角补偿贸易》(《广东金融研究》一九八二年第七期)一文中提出三角补偿贸易应注意的问题:三角补偿贸易是一项新的业务,它代表甲方工厂、乙方产品销售商、丙方设备制造商的三方利益。协议形式以三方出现,又分别代表了设备、生产、返销三个环节,互相紧扣,缺一不可。由于此项业务关系较复杂,因此,采用三角补偿贸易的形式,在对外谈判和签订协议中,应该注意如下问题: 1.设备:在与外商签订协议中应列明引进设备的具体的型号、规格、性能和生产能力,及设备附、配件都应订明具体的规格和数量。要吸取前几年的教训,在协议中只写友好的字眼,没有具体的设备型号和设备责任的约束条款,结果上当受骗,使国家遭受经济损失。在协议中同时还要写清设备何时
机译:<正> 顾广同志在《浅谈三角补偿贸易》(《广东金融研究》一九八二年第七期)一文中提出三角补偿贸易应注意的问题:三角补偿贸易是一项新的业务,它代表甲方工厂、乙方产品销售商、丙方设备制造商的三方利益。协议形式以三方出现,又分别代表了设备、生产、返销三个环节,互相紧扣,缺一不可。由于此项业务关系较复杂,因此,采用三角补偿贸易的形式,在对外谈判和签订协议中,应该注意如下问题: 1.设备:在与外商签订协议中应列明引进设备的具体的型号、规格、性能和生产能力,及设备附、配件都应订明具体的规格和数量。要吸取前几年的教训,在协议中只写友好的字眼,没有具体的设备型号和设备责任的约束条款,结果上当受骗,使国家遭受经济损失。在协议中同时还要写清设备何时

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号