关中方言趋向表达的句法语义类型

摘要

关中方言趋向表达共有6种表达式,其类型特点有:直指性趋向词(来、去)是不可或缺的成分;伴随事件动词后必须加上"到/着"才可以跟背景名词和方位词;若背景名词表达终点,表达式只有一种;若表达起点或途径,则一般根据用"来"或"去",分别转化起点位移事件和终点位移事件;关中方言在位移表达上属更彻底的"卫星框架式"类型.文章还讨论了"来、去"的助词化和"到/着"的附缀化等现象.关中方言位移表达在句法和语义方面的对应要比普通话规整和严格.这种类型特点跟方言的话语性更强、受影响层次更单一有关.