桂林北芬话的“着”字

摘要

正引言 本文拟讨论广西桂林市南郊二塘乡北芬小村北芬话“着”字的用法。北芬小村距桂林市城区15公里,该村居民约500人,所操方言属官话方言之“桂柳话”,地方上称“桂林话”,实与桂林市城区官话略有差别。本文所论乃北芬话之“着”,非桂林话之“着”。 北芬话“着”字读zuo,阳平,与“桌”同音。其基本用法有三:（一）“着₁”为时态助词,表示行为动作完成或状态的产生,只出现于否定形式。（二）“着₂”为句末语助词,表示暂且的语气。（三）“着₃”为助动词,跟在别的动词后,表示达到目的、有了结果。下面分别加以讨论。 一、着₁ “着₁”附在动词或形容词后表示行为动作完成或状态的产生、变化。“着₁”只出现于否定形式,用“没（有）”否定行为动作实现或否定状态的产生、变化。 （一）“着₁”附在动词后。 1.“着₁”表示过去或现在行为动作实现、完成。比如: