...
首页> 外文期刊>Journal of vision >Writing facilitates learning to read in Chinese through reduction of holistic processing: A developmental study
【24h】

Writing facilitates learning to read in Chinese through reduction of holistic processing: A developmental study

机译:写作通过减少整体处理促进学习中文阅读:一项发展研究

获取原文
           

摘要

Holistic processing has been identified as an expertise marker of face and object recognition. In contrast, the expertise marker of recognizing Chinese characters is reduced holistic processing (Hsiao & Cottrell, 2009). We have recently shown that this reduction in holistic processing is driven by Chinese writing experiences rather than reading ability (Tso, Au, & Hsiao, 2011): Chinese literates who had limited writing exposure and thus had reading performance far exceeding their writing ability perceived Chinese characters more holistically than Chinese literates who can read and write fluently, with reading performance controlled statistically in the comparison. Here we investigate the developmental trend of holistic processing in Chinese character recognition and its relationship to reading and writing abilities. As reduced holistic processing is achieved through writing experiences, we hypothesize that reduced holistic processing mediates between writing and reading abilities. We tested first, third, and fifth grade Chinese children who were learning Chinese at a public elementary school in Hong Kong that emphasized both word reading and writing abilities. We tested these kinds of abilities as well as holistic processing of Chinese character recognition using the complete composite paradigm (Gauthier & Bukach, 2007). We found that Children perceived Chinese characters more holistically than adults in our prior studies (Tso et al., 2011). This holistic processing effect was reduced as they reached higher grades. Hierarchical regression analyses showed that this reduction in holistic processing effect was driven by enhanced Chinese literacy (i.e. reading and writing accuracy) rather than age, consistent with Hsiao and Cottrella??s (2009) finding. In addition, through mediation analysis, we found that writing performance predicts reading performance through reduced holistic processing as a mediator, consistent with our hypothesis. We thus argue that writing hones analytic processing, which is essential for Chinese character recognition, and in turn facilitates learning to read in Chinese.
机译:整体处理已被识别为面部和物体识别的专业标记。相比之下,识别汉字的专业知识标记是减少了整体处理(Hsiao&Cottrell,2009)。我们最近发现,整体处理能力的下降是由中国人的写作经验而不是阅读能力所驱动的(Tso,Au和Hsiao,2011年):中国文盲的阅读能力有限,因此他们的阅读能力远远超过他们认为中国人的写作能力汉字的读写能力比能读写流利的中文读写者更为全面,在比较中对阅读性能进行统计控制。在这里,我们研究了汉字识别中整体处理的发展趋势及其与读写能力的关系。由于减少的整体处理能力是通过写作经验实现的,因此我们假设减少的整体处理能力介于写作和阅读能力之间。我们测试了在香港一所公立小学学习汉语的一年级,三年级和五年级的孩子,他们强调单词的读写能力。我们使用完整的复合范例测试了这些功能以及对汉字识别的整体处理(Gauthier&Bukach,2007)。在我们以前的研究中,我们发现儿童比成年人更全面地感知汉字(Tso等,2011)。当它们达到更高的等级时,这种整体加工效果会降低。分层回归分析表明,整体加工效果的下降是由中国人读写能力的提高(即读写准确度)而不是年龄引起的,这与Hsiao和Cottrella(2009)的发现一致。此外,通过调解分析,我们发现写作表现通过减少作为中介的整体处理来预测阅读表现,这与我们的假设一致。因此,我们认为写作磨练分析处理对汉字识别至关重要,反过来又有助于学习中文。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号