...
首页> 外文期刊>Deutsches Aerzteblatt. Ausgabe A: aerztliche Mitteilungen >Impfen: Lückenloser Schutz für Bev?lkerung notwendig
【24h】

Impfen: Lückenloser Schutz für Bev?lkerung notwendig

机译:疫苗接种:为民众提供全面保护

获取原文

摘要

Der 122. Deutsche ?rztetag hat sich für Ma?nahmen ausgesprochen, um einen m?glichst lückenlosen Impfschutz in der Bev?lkerung zu erreichen. Das betrifft nicht nur den Masernschutz von Kindern, sondern den allgemeinen Impfschutz von Kindern und Erwachsenen insgesamt. Die fortschreitende Impfmüdigkeit und die Impfskepsis eines Teils der Bev?lkerung stellten erhebliche Risiken für die Verbreitung von Infektionskrankheiten dar. Vor diesem Hintergrund begrü?ten die Abgeordneten das geplante Masernschutzgesetz, wonach jeder Arzt berechtigt sein soll, Schutzimpfungen durchzuführen. Fach?rzte sollen dabei nicht an ihre Gebietsgrenzen gebunden sein. Grippeschutzimpfungen in Apotheken, wie sie im Gesetzentwurf zur St?rkung der Vor-Ort-Apotheker vorgesehen sind, werden hingegen abgelehnt, da die Apotheker nicht über die notwendigen Kompetenzen verfügten. Die Kassen werden aufgefordert, zeitnah Vertr?ge über die Schutzimpfungen durch Betriebs?rzte und ?rzte im ?ffentlichen Gesundheitsdienst abzuschlie?en, damit Impfungen beispielsweise auch am Arbeitsplatz und in anderen Lebensbereichen m?glich sind. Dies er?ffne die Chance, auch Personen zu erreichen, die ansonsten schwer oder gar nicht erreichbar seien, hei?t es in dem Vorstandsantrag der Bundes-?rzte-kammer, der mit gro?er Mehrheit angenommen wurde. Die Abgeordneten sprachen sich in einem weiteren Antrag dafür aus, im Gesundheitswesen T?tige zu impfen. So sollten ?rzte, Pflegekr?fte und Erzieher ihren Impfstatus überprüfen. Ein vollst?ndiger Impfstatus sei ?Teil und Voraussetzung einer professionellen Berufsauffassung und Ausdruck des dem T?tigkeitsfeld angemessenen Verantwortungsbewusstseins“, hei?t es. Der Gesetzgeber wird zudem aufgefordert, dies durch entsprechende Regelungen sicherzustellen. In einem eigenen Antrag befürworteten die Abgeordneten die Forderung der Medizinstudierenden, indizierte Schutzimpfungen für alle Studierenden und Auszubildenden im Gesundheitswesen entsprechend den Empfehlungen der St?ndigen Impfkommission durchzuführen und deren Kosten zu übernehmen. KBr
机译:第122届德国医生会议表示赞成采取措施,为民众提供最完整的疫苗接种保护。这不仅适用于儿童的麻疹保护,而且还适用于整个儿童和成人的常规疫苗接种保护。部分人群的渐进疫苗接种疲劳和疫苗接种怀疑表示存在传染病传播的巨大风险,在这种背景下,国会议员对计划中的麻疹保护法表示欢迎,根据该法,每位医生都应有权进行保护性疫苗接种。专家不应该局限于他们的地区边界。相反,法律草案赋予当地药师权力的药房中的流感疫苗被拒绝,因为药师没有必要的技能。请医疗保险公司与公司医生及公共卫生部门的医生尽快签订疫苗接种合同,以便在工作和生活的其他地方也可以接种疫苗。根据德国医学会的董事会提议,这为接触原本很难或不可能接触的人们提供了机会,这一提议被绝大多数人接受。在另一项议案中,国会议员大声疾呼为卫生工作者接种疫苗。医生,护士和教育工作者应检查其疫苗接种状况。报告说,完整的疫苗接种状况是“专业专业理解和表达适合活动领域的责任感的一部分和先决条件”。还要求立法者通过适当的法规确保这一点。在另一项议案中,国会议员支持医学生的需求,要求他们根据常规疫苗接种委员会的建议,对卫生保健系统中的所有学生和受训人员进行指定的预防接种,以支付他们的费用。溴化钾

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号