...
首页> 外文期刊>Deutsches Aerzteblatt. Ausgabe A: aerztliche Mitteilungen >Familie in der deutschen Nachkriegszeit: Antworten auf transgenerationelle Fragen
【24h】

Familie in der deutschen Nachkriegszeit: Antworten auf transgenerationelle Fragen

机译:战后德国的家庭:跨代问题的答案

获取原文
           

摘要

Allzu lange sollte man dieses Buch lieber nicht lesen, will man leichte Anflüge von übelkeit vermeiden. Kann eine Buchrezension mit dieser Warnung beginnen und zugleich mit der Aufforderung verbunden sein, es unbedingt zu lesen? Florian Hubers Buch vermag es, genau diese gemischte Reaktion auszul?sen: ein starkes Bewegt-Sein, ein emotionales Verstehen und Begreifen von etwas bislang eher diffus Aufleuchtendem, die damit verbundene Erleichterung und dann aber auch immer wieder Entsetzen, Unbehagen und eben leise übelkeit. Der Autor hat eine beeindruckende Collage an Erinnerungen, Beschreibungen und Berichten zum ?deutschen Familienkosmos nach 1945“ zusammengefügt. Es geht um ein Epochenbild der Nachkriegsgesellschaft, um diese eigentümliche Zeitphase an generationellem Schweigen und widersprüchlichem Aufbau-Handeln, eine Zeit gepr?gt von Familiengeheimnissen und dem Zudecken des klaffend Abgründigem: ?Es gibt viele Gründe, die Fünfzigerjahre zu hassen“, so Huber, und er bezieht sich auf den ?T?terfilz“, den dumpfen ?Geist der Aufbaugesellschaft“: Er verfolgt exemplarisch das weitere Schicksal der 18 Millionen M?nner, die auf deutscher Seite am Krieg teilgenommen haben und von denen etwa zwei Drittel in der Nachkriegsgesellschaft in die ?Privatfestung Eigenheim“ heimkehrten. Die famili?ren Konstruktionen vom scheinbar normalen Leben blieben jedoch Wunschvorstellung. ?Hinter den Türen sa?en M?nner mit namenlosen Erinnerungen, Frauen, die sich verleugneten und Kinder, die sich zu Komplizen machten oder dagegen aufbegehrten“, so Huber in der Einleitung. Er rekonstruiert über umfangreiche Zitate aus Tagebüchern, Essays und Erinnerungsberichten den Blick in die deutschen Wohnzimmer der Nachkriegsjahre.
机译:如果您想避免轻微的恶心,最好不要读太长时间。书评可以以此警告开头,也可以邀请您仔细阅读吗?弗洛里安·胡伯(Florian Huber)的书能够准确地引发这种混杂的反应:强烈的被感动,对迄今相当模糊的事物的情感理解和忧虑,相关的缓解,以及一次又一次的恐怖,不适,当然还有安静的恶心。作者将有关“ 1945年后的德国家庭宇宙”的回忆,描述和报告拼凑了令人印象深刻的拼贴画。这是关于战后社会的一个时代,是世代相传和矛盾的建立行动的特殊时期,这个时期是由家庭秘密和隐秘的神秘人物所掩盖的:“有很多理由讨厌1950年代,” Huber说,它指的是“杀手毛毡”,是沉闷的“发展社会的精神”:它可以追溯到参加德方战争的1800万男人的进一步命运,其中约三分之二是战后社会回到“艾根海姆私人堡垒”。似乎正常生活的熟悉构造仍然是一厢情愿的想法。休伯在介绍中说:“在门后坐着无名回忆的男人,否认自己的女人和使自己成为同谋或抗议者的孩子。”他利用日记,文章和回忆的大量引文,将战后岁月里德国客厅的景象重构。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号