Gelenkschmerz mit ungew?hnlicher Bildgebung

摘要

Ein 18 Jahre alter junger Erwachsener stellte sich im Beisein der Mutter zur R?ntgendiagnostik bei seit drei Tagen bestehenden Beschwerden im oberen Sprunggelenk ohne Trauma vor. In der Bildgebung fanden sich multiple irregul?re rundlich ovale Herde mit verminderter Strahlentransparenz. Der junge Mann hatte Vorfahren aus der Türkei. Die im R?ntgen sichtbaren Knochenver?nderungen sprechen für eine Osteopoikilose. Diese sehr seltene gutartige Knochenfehlbildung wurde 1915 erstmals beschrieben. Es gibt famili?re H?ufungen in Ost-Anatolien und in der Schwarzmeerregion. Es handelt sich um eine Heredopathie, die autosomal-dominant weitergegeben wird. Die skelettalen Ver?nderungen werden meistens im Kindes- und Jugendalter als radiologischer Zufallsbefund entdeckt. Sie k?nnen im Wachstum zunehmen, kleiner werden oder aber ganz verschwinden. Eine Therapiebedürftigkeit besteht nicht. Die klinischen Beschwerden des jungen Mannes im konkreten Fall besserten sich nach Antiphlogistika-Gabe und hatten ihren Ursprung in einer unspezifischen Arthralgie oder Tendopathie.