首页> 外文期刊>Emerging Infectious Diseases >West Nile Fever Outbreak in Horses and Humans, Spain, 2010
【24h】

West Nile Fever Outbreak in Horses and Humans, Spain, 2010

机译:西班牙,2010年,西尼罗河热病在人类和人类中爆发

获取原文
           

摘要

To the Editor: West Nile virus (WNV) is a member of the genus Flavivirus within the Japanese encephalitis antigenic complex. The enzootic virus cycle involves transmission between avian hosts and ornithophilic mosquitoes, whereas humans and horses are considered dead-end hosts. Given the recent increase of WNV infection in humans and horses in Europe, concern has been raised regarding public and animal health.In Spain, WNV seropositivity has been reported for humans (2001), horses (2005–2008), and wild birds (2007–2008) (1–3). Clinical disease has been described for humans (2004) and raptors (2001–2005) (4,5) but not for horses. We report the main epidemiologic and clinical fi ndings of a WNV outbreak in horses and humans in Spain in 2010.After the fi rst clinical case of West Nile fever was detected in a horse in September 2010 in Andalusia (southern Spain), a control program for WNV was initiated that included symptomatic treatment of animals, protection of horses in shelters during hours of higher vector activity, vaccination (not mandatory), vector control using pyrethroid-based insecticides, and elimination of mosquito breeding habitats. Horses with neurologic signs were confi rmed as WNV positive by detection of serum IgM against WNV by using a competitive ELISA (IDEXX IgM WNV Ab; IDEXX Laboratories, Westbrook, ME, USA). To assess level of WNV infection within affected herds, samples from sick and clinically healthy unvaccinated horses were collected 2 months after the last case. Serum was tested for IgG against WNV by using a blocking ELISA (Ingezim West Nile compac R.10.WNV.K3; Ingenasa, Madrid, Spain). Positivity was confi rmed by a serum microneutralization test (SNT) against WNV (strain Eg101) according to World Organisation for Animal Health guidelines. Blood and cerebrospinal . uid samples from clinically affected horses were analyzed by real-time reverse transcription PCR (6).
机译:致编辑:西尼罗河病毒(WNV)是日本脑炎抗原复合物中黄病毒属的成员。病毒传播周期涉及禽类宿主和嗜鸟性蚊子之间的传播,而人和马被认为是死胡同的宿主。鉴于最近欧洲人和马的WNV感染增加,引起了人们对公共和动物健康的关注。在西班牙,已报道了人类(2001年),马(2005-2008年)和野生鸟类(2007年)的WNV血清阳性。 –2008年(1-3)。已经描述了人类(2004年)和猛禽(2001-2005年)(4,5)的临床疾病,但马却没有。我们报告了2010年西班牙马和人WNV暴发的主要流行病学和临床发现.2010年9月在安达卢西亚(西班牙南部)发现一匹马的第一例西尼罗河热病例是在一个控制项目下WNV的启动包括对症治疗,对媒介活动较高的小时内的庇护所中的马进行保护,接种疫苗(非强制性),使用拟除虫菊酯类杀虫剂进行媒介控制以及消除蚊子繁殖栖息地。通过使用竞争性ELISA(IDEXX IgM WNV Ab; IDEXX Laboratories,Westbrook,ME,USA)通过检测针对WNV的血清IgM将具有神经系统症状的马确认为WNV阳性。为了评估患病牛群中的WNV感染水平,在最后一例病例2个月后,从患病和临床健康的未接种疫苗的马中收集了样本。通过使用封闭ELISA(Ingezim West Nile compac R.10.WNV.K3; Ingenasa,马德里,西班牙)测试血清抗WNV的IgG。根据世界动物卫生组织指南,通过针对WNV(菌株Eg101)的血清微中和试验(SNT)确认了阳性。血液和脑脊髓。通过实时逆转录PCR分析来自临床受影响马匹的uid样品(6)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号