首页> 外文期刊>British Journal of Cancer >Comment on: ‘Trends in the lifetime risk of developing cancer in great Britain: comparison of risk for those born from 1930 to 1960'—cancer predictions need more context
【24h】

Comment on: ‘Trends in the lifetime risk of developing cancer in great Britain: comparison of risk for those born from 1930 to 1960'—cancer predictions need more context

机译:评论:“英国一生中罹患癌症的终生风险趋势:1930年至1960年出生者的风险比较”-癌症预测需要更多背景信息

获取原文
       

摘要

Sir, Projections of lifetime risk and cancer incidence for the next 25 years reported by Ahmad et al ( 2015 ) are alarming but probably realistic. In the last 30 years, the incidence of all cancers in the United Kingdom has risen from 293 cases per 100?000 persons in 1975 to 396 per 100?000 in 2011 ( Cancer Research UK, 2012 ), a rise of 35%. We were, however, surprised to such limited discussion or analysis of cancer mortality trends over the equivalent time period, which has fallen 21% since 1971 ( Cancer Research UK, 2012 ). There has been a steady and linear increase over time in cancer incidence ( Figure 1 , solid black line). Extrapolating this trend forward (black dotted line) using simple linear regression produces incidence rates that generate lifetime and cumulative risks that are broadly in line with Ahmad et al 's more sophisticated approach. Using the same method to extrapolate the trend in all-cancer mortality (solid grey line) suggests that all-cancer mortality will continue to decline (grey dashed line). In short, extrapolating current trends forward sends incidence and mortality in different directions, and this suggests a future in which cancer becomes more common but at the same time more benign. One explanation for detecting increasing levels of cancer on the scale suggested by Ahmad et al without a concomitant increase in mortality is the detection of disease that will not go on to cause symptoms or death: ‘overdiagnosis' ( Welch and Black, 2010 ). This was acknowledged as contributory to the increased incidence in prostate cancer in relation to PSA testing, yet similar trends can be seen for thyroid, kidney, melanoma and breast cancer. Although it is methodologically challenging to take into account the impact of over-diagnosis and its underlying causes, diagnostic drift, increasing test sensitivity and changing competing mortality risks, these are important considerations to note when interpreting incidence data ( Carter et al , 2015 ). We call on the authors to publish their projected mortality rates to provide greater context to these worrying figures. The public deserve clear information about the drivers behind them, especially given the cumulative risk of over-diagnosis in an ageing population.
机译:主席先生,艾哈迈德(Ahmad)等人(2015)报告的未来25年的终生风险和癌症发病率预测令人震惊,但可能是现实的。在过去的30年中,英国所有癌症的发病率从1975年的每100000人293例上升到2011年的每100000人396例(英国癌症研究,2012年),增长了35%。然而,我们对如此短时期内对癌症死亡率趋势的如此有限的讨论或分析感到惊讶,自1971年以来,其下降了21%(英国UK研究中心,2012年)。随着时间的推移,癌症发病率呈稳定且线性的增长(图1,黑色实线)。使用简单的线性回归推断这种趋势的前瞻性(黑色虚线)会产生发病率,从而产生生命周期和累积风险,这与艾哈迈德等人的更为复杂的方法基本一致。使用相同的方法推断所有癌症死亡率的趋势(灰色实线)表明,所有癌症死亡率将继续下降(灰色虚线)。简而言之,将当前趋势向前推算会朝着不同的方向发送发病率和死亡率,这预示着癌症将变得更加普遍但同时更加良性的未来。艾哈迈德等人提出的在不伴随死亡率增加的情况下检测癌症不断增加的一种解释是,检测不会继续导致症状或死亡的疾病:“过度诊断”(Welch和Black,2010年)。与PSA检测有关,这被认为是前列腺癌发病率增加的原因,但是甲状腺,肾脏,黑色素瘤和乳腺癌也可以看到类似的趋势。尽管考虑到过度诊断的影响及其根本原因,诊断漂移,增加的测试灵敏度以及改变的竞争性死亡风险在方法上具有挑战性,但在解释发病率数据时,这些是重要的注意事项(Carter等,2015)。我们呼吁作者发表他们的预计死亡率,以便为这些令人担忧的数字提供更多的背景信息。公众应该得到有关背后驱动因素的明确信息,尤其是考虑到人口老龄化带来的过度诊断的累积风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号