Comparative analysis of the countermeasures taken to mitigate exposure of the public to radioiodine following the Chernobyl and Fukushima accidents: lessons from both accidents

摘要

In the case of a severe radiation accident at a nuclear power station, the most important radiation hazard for the public is internal exposure of the thyroid to radioiodine. The purposes of this paper were (i) to compare countermeasures conducted (following the Chernobyl and Fukushima accidents) aimed at mitigation of exposure to the thyroid for the public, (ii) to present comparative estimates of doses to the thyroid and (iii) to derive lessons from the two accidents. The scale and time of countermeasures applied in the early phase of the accidents (sheltering, evacuation, and intake of stable iodine to block the thyroid) and at a later time (control of 131I concentration in foodstuffs) have been described. After the Chernobyl accident, the estimation of the thyroid doses for the public was mainly based on direct thyroid measurements of ~400 000 residents carried out within the first 2 months. The highest estimates of thyroid doses to children reached 50 Gy. After the Fukushima accident, the estimation of thyroid doses was based on radioecological models due to a lack of direct thyroid measurements (only slightly more than 1000 residents were measured). The highest estimates of thyroid doses to children were a few hundred mGy. Following the Chernobyl accident, ingestion of 131I through cows’ milk was the dominant pathway. Following the Fukushima accident, it appears that inhalation of contaminated air was the dominant pathway. Some lessons learned following the Chernobyl and Fukushima accidents have been presented in this paper.