首页> 外文期刊>Journal of Literature and Science >Ford Madox Ford: Autobiography, Urban Space, Agoraphobia’
【24h】

Ford Madox Ford: Autobiography, Urban Space, Agoraphobia’

机译:福特·马多克斯·福特(Ford Madox Ford):自传,城市空间,恐惧症’

获取原文
       

摘要

Some time in late 1898 or early 1899 Ford Madox Ford came across émile Zola seated on a bench in Hyde Park. Ford, still in his mid-twenties, was already a published biographer, novelist and poet. Zola, who died in 1902, was in his late fifties. He had fled to London after being convicted of criminal libel for his role in the Dreyfus Affair and sentenced to prison. On Zola.s previous visit to the city, in September 1893, he had been positively feted: "The Lord Mayor received him at the Guildhall; an elaborate firework display illuminated his portrait in the sky above the Crystal Palace; and editors and writers hosted soirées in his honour" (Cummins 130). At one point, he was conducted on a gruesome tour of the scenes of Jack the Ripper.s crimes in Whitechapel. "As to London, which I visited for the first time," he told the Guardian on his return to Paris on that occasion, "the big city made an indelible impression on my mind. Its beauty is not in its monuments, but in its immensity; the colossal character of its quays and bridge, to which ours are as toys" ("Emile Zola Interviewed"). This time, exiled from his homeland, the city.s immensity did not have the same exhilarating effect on him. He arrived at Victoria Station, with almost no possessions, in July 1898. Soon after he left London on a series of "suburban peregrinations" that his friends insisted would help him "achieve total obscurity" (Brown 752). He spent an anxious few months in England, sporadically afflicted by nervous seizures
机译:在1898年末或1899年初,福特(Ford Madox)福特遇到了坐在海德公园长凳上的埃米尔·佐拉(ÉmileZola)。二十多岁的福特已经是一位传记作家,小说家和诗人。左拉(Zola)于1902年去世,享年50岁。他因在Dreyfus事件中被判犯有诽谤罪而逃到伦敦,并被判入狱。在佐拉(Zola)于1893年9月对这座城市的首次访问中,他受到了积极的欢迎:“市长在市政厅接待了他;精心制作的焰火表演在水晶宫上方的天空中照亮了他的肖像;编辑和作家主持敬拜他”(康明斯130)。有一次,他在白教堂的开膛手杰克的犯罪现场进行了一次可怕的巡回演出。在那次他返回巴黎时,他对《卫报》说:“那是我第一次来伦敦,那座大城市给我留下了不可磨灭的印象。它的美丽不在古迹中,而是在它的古迹中。巨大;我们作为玩具的码头和桥梁的巨大特征”(“埃米尔·佐拉访谈录”)。这次,从他的家乡流放,这座城市的浩荡对他没有同样令人振奋的效果。 1898年7月,他几乎一无所有地到达了维多利亚车站。离开伦敦后不久,他的朋友坚持要求进行一系列“郊区游荡”,以帮助他“完全蒙昧”(布朗752)。他在英格兰度过了几个月的焦虑,偶尔因神经性癫痫发作而痛苦

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号