【24h】

Dolly and Alice

机译:多莉和爱丽丝

获取原文
           

摘要

All of the cases considered here struggle with long-standing uncertainties in the law of patentable subject matter. Section 101 of the American patent statute sets forth four categories of patent eligible subject matter: processes, machines, articles of manufacture, and compositions of matter.12 These categories have been read by the Supreme Court as broad, inclusive, and representative.13 The statute is silent as to what does not constitute patentable subject matter;14 presumably we can infer that inventions that lie outside the four broad and inclusive categories fail the requirements for subject matter. But, given that the explicit categories are highly inclusive, relatively little should fall outside their scope. Some excluded categories have over the years been supplied by the courts as a judicial gloss on the statute: abstract ideas, laws of nature, products of nature, and perhaps one or two related categories such as mental processes, are deemed to fall outside even the broadest reading of the statutory language.15Myriad's relationship to the Supreme Court's other subject matter cases is also a bit of a muddle. The Myriad opinion is sandwiched in time between the Supreme Court's previous opinion in Mayo v. Prometheus and the later Alice Corp. opinion. Alice skips backwards over Myriad to draw on Mayo for its analysis, attempting to distill the logic of Mayo into a workable standard. But Alice makes only a passing mention of Myriad, just as Myriad make little mention of Mayo.26 This could perhaps be attributed to the difference in the inventions at issue in the cases. Like the majority of the Court's subject matter decisions, whether contemporary or classical, both Alice and Mayo concern process claims, where the prohibited subject matter is either an abstract idea or a law of nature. The two categories are themselves sufficiently abstract that it is often hard to tell which is which, or which is being invoked in a given instance to exclude an invention from Section 101.27The remainder of the opinion relies on cases of greater relevance, although much of the reasoning remains problematic. The Federal Circuit panel looks to Myriad primarily for a dubious comparison between Dolly's nuclear genetic material and the ineligible genomic DNA sequences claimed in the earlier case.38 Dolly's primary claim to fame was that her cellular nuclei were derived from an existing adult sheep.39 Mammalian cells can be divided into somatic cells that are constituent of the body and have a full genetic complement, and gametes such as oocytes or spermatozoa that conjoin for reproduction and have only half the genetic complement of mature somatic cells.40 Dolly was created by a process of transferring the nuclear material of a somatic cell into an enucleated oocyte, which then developed into an embryo and gestated under the direction of the transferred genes.41In addition to the rather strained analogies to Myriad, the Roslin opinion offers some strained analogies to other Supreme Court opinions dealing with patents on biological inventions. The Federal Circuit panel compares the claimed clones to the inventions considered by the Supreme Court in Funk Brothers v. Kalo Inoculant66 and in Diamond v. Chakrabarty.67 The former decision concerned a mixture of agriculturally beneficial bacteria, which was held unpatentable under the pre-1952 patent statute.68 The Chakrabarty case concerned a modified microorganism, capable of digesting petroleum, which was held patentable under the current statute.69 Although often cited with regard to patentable subject matter, neither of these decisions is an especially good guide to determining the relevant exceptions to patent eligibility under Section 101. As I have pointed out elsewhere, Funk Bros. was decided prior to the enactment of the current statute, under a different standard,70 and Chakrabarty held that living organisms are patentable subject matter, not that the claimed invention was (or was not) a product of nature.71One might nonetheless expect that, had the Federal Circuit panel in Roslin applied the Alice test to the clones, the claims would have failed the first prong. The panel seemed determined to analogize the clones to the Myriad gDNAs rather than the Myriad cDNAs, and given that the Myriad opinion offers little in the way of principled distinction between its gDNA and cDNA holdings, the Federal Circuit panel may have felt compelled to force the Roslin clones into the first prong's products of nature box. In some senses, the Roslin panel's analysis might be viewed as encompassing only the first prong of the Alice test; the analysis looks for a product of nature and then stops. To the extent that Roslin follows Myriad, this might be expected; as I have indicated above, the Myriad outcome seems to res
机译:这里考虑的所有案例都在专利主题法的长期不确定性中挣扎。美国专利法规第101条规定了符合专利条件的主题的四类:工艺,机器,制造品和物质组成。 12 最高法院对这些类别的理解是: 13 该法规对不构成可专利性主题的内容保持沉默; 14 大概可以推断出属于四个广泛和包容性类别之外的发明未能满足主题要求。但是,鉴于显式类别具有高度包容性,因此应属于其范围的相对较少。多年来,法院已将某些排除在类别之外的类别作为法规的司法掩饰:抽象的观念,自然法则,自然产物以及也许一两个相关类别(例如心理过程)被认为不属于该类别。 15 Myriad与最高法院其他主题案件的关系也有点混乱。无数的意见被夹在最高法院先前在Mayo诉Prometheus中的意见与后来的Alice Corp.意见之间的时间。爱丽丝向后跳过迈里亚德(Myriad),请梅奥进行分析,试图将梅奥的逻辑提炼为可行的标准。但是,爱丽丝只提及了Myriad,就像Myriad很少提及Mayo。 26 这可能是由于案件中所涉发明的差异。就像法院的大多数主题决定一样,无论是当代的还是古典的,爱丽丝和梅奥都关心程序主张,其中被禁止的主题是抽象概念或自然法则。这两个类别本身是足够抽象的,因此通常很难说出在给定实例中哪个或哪个被调用以将发明从101节中排除。 27 其余的意见依赖于相关性较高的案例,尽管很多推理仍然存在问题。联邦巡回法庭的专家小组认为Myriad主要是为了对多莉的核遗传材料与较早的案例所主张的不合格基因组DNA序列进行可疑的比较。 38 多莉的成名主要主张是她的细胞核来源于 39 哺乳动物细胞可分为构成身体的,具有完整遗传补体的体细胞,以及配子(例如卵母细胞或精子)结合在一起繁殖,只有一半 40 多莉是通过将体细胞的核物质转移到去核的卵母细胞中,然后再发育成胚胎并在转移的基因的指导下孕育的过程而创建的。 41 除了与Myriad相当紧张的类比外,罗斯林的意见还与其他最高法院关于生物发明专利的意见有一些相似性。联邦巡回审裁小组将要求保护的克隆与最高法院在Funk Brothers诉Kalo Inoculant 66 和Diamond诉Chakrabarty诉[sup> 67 中考虑的发明进行比较。 68 Chakrabarty案涉及一种能够消化石油的改良微生物,根据现行法规可申请专利。 68 sup> 69 尽管经常引用可授予专利权的主题,但是这些决定都不是确定第101条所规定的专利资格相关例外的特别好的指南。正如我在其他地方指出的,Funk Bros.在现行法规颁布之前,根据不同的标准, 70 和Chakrabarty认为活生物体是可取得专利的主题,而不是要求保护的发明是(或者不是)自然产品。 sup> 71 尽管如此,如果罗斯林的联邦巡回法庭对克隆人进行爱丽丝测试,人们可能会期望这样的主张将使第一个分支失败。专家组似乎决心将克隆物模拟为无数gDNA,而不是无数cDNA,并且鉴于无数意见在其gDNA和cDNA持有量之间没有什么原则上的区别,联邦巡回委员会专家组可能觉得不得不强迫罗斯林(Roslin)克隆到自然包装盒的第一个叉产品中。从某种意义上说,罗斯林小组的分析可能被认为仅涵盖了爱丽丝测试的第一分叉。分析会寻找大自然的产物,然后停止。如果罗斯林追随无数,那是可以预料的。正如我上面指出的,无数的结果似乎

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号