【24h】

Overnight Pulse Oximetry Unwoven

机译:隔夜脉搏血氧仪

获取原文
       

摘要

Pulse oximetry was probably first described in the 1930s by the Germans and initially applied to patients in Japan in the 1970s.1,2 This novelty did not come into a more regular clinical event until utilized as a monitoring and management tool primarily for the anesthesiologist in the early 1980s. It then quickly moved into the position of a standard of practice in the operating room, recovery area, and other areas of the hospital.3 The widespread availability of technology and reduced cost of oximetry has now allowed near universal access even for patient use in the home. Indeed, the intuitive value evident to the uninitiated layperson has further contributed to the broad use of this device. Despite the apparent simplicity of operation and presumed self-taught capability of this utility, there is more than meets the eye to the better informed. The tendency to focus on just a number can result in misuse and overlook more comprehensive and perhaps crucial information available.A systematic approach to interpretation of oximetry data can avoid the pitfalls evident in another common diagnostic test such as an electrocardiogram. When a rapid observation of an EKG draws an operator's eye to ectopic beats or even ST elevation, the omission of a disciplined systematic review of all the information presented may result in a potentially disastrous oversight of a simultaneously present complete heart block. Although the authors do not offer patient outcome data from their investigation, they do provide a simple, verifiable, teachable template for interpretation to perhaps benchmark future adjustments of the pulse oximetry interpretive process.Overnight pulse oximetry has been used in the field of sleep medicine for years and falls into the class of type 4 monitoring devices with well described accuracy, sensitivity, specificity, and limitations.4,5 The low cost, simplicity, and rapid turnover of oximetry data has made the procedure a common screening or case-finding test used by many care providers primarily to urge further subspecialty evaluation of sleep disorders or even direct home sleep testing.Evidence that overnight oximetry suffered from interpreter disparity was previously identified by Ayache et al.6 and presumably provoked the study by Ayache and Strohl in this issue of Journal of Clinical Sleep Medicine.7 The latter study's laudable aim was to assess the interrater reliability and accuracy of overnight pulse oximetry (OPO) interpretations by pulmonary fellows using a comprehensive structured template and after a brief educational session.7 The authors provide results regarding the overall interrater reliability for final recommendations given by raters in regards to sleep apnea suspicion, presence of cardiopulmonary disease, and oxygen prescription. The authors evaluated overnight oximetry in several contexts including diagnostic, continuous titration, and split-night studies and concluded that the overall interrater reliability for final recommendations was high. As a result of this initial protocol effort, there was good agreement with a cardiopulmonary diagnostic evaluation and suspicion of sleep apnea and their interrater reliability of oxygen prescription was in an excellent range.If the exclusive goal of this testing is to produce high sensitivity for detection of an apnea-hypopnea index 15 events/h, then this tool can likely provide clinicians with an answer to the question of whether there is more to address with regard to the patient's suboptimally treated sleep-disordered breathing. However, herein we are made aware of the rest of the story. The saturation waveform pattern is certainly the most qualitative and variable aspect of pulse oximetry interpretation but has potentially very valuable teaching and treatment insight. For example, when reviewing an actual oximetry tracing, recognition of the known relationship between REM sleep stage and the occurrence of multiple clustered episodes of deep desaturationsicicles from the rooftopmay alert the clinician to the presence of neuromuscular disease and other severe REM sleep-susceptible sleep disease phenotypes. Similarly, time under 90%, minimum, and mean saturation may clue the clinician into the simultaneous existence of pulmonary hypertension, heart failure, and hypoventilation/hypercapnia (Figure 1). Program curricula might well benefit from an atlas of some of these more classic waveform patterns for optimal teaching and further useful interpretation. The final oximetry interpretation should include a statement of simple available demographics, valid recording time (and actual clock time), and the condition of the testing including equipment used (or not), quality of sleep, and any sedative or narcotic medications utilized. At the very least to move forward for future refinement of generalizable reporting, overnight pulse oximetry interpretation would best be served by utilizing a standardized and easily teachable template as offered fr
机译:脉搏血氧饱和度测定法最早可能是在1930年代由德国人描述的,并在1970年代首次应用于日本患者。1,2这种新颖性直到在主要用作麻醉医师的监测和管理工具之前,并没有在更常规的临床事件中出现。 1980年代初期。然后,它很快就转变为手术室,康复区和医院其他区域的操作标准。3技术的广泛应用和降低的血氧饱和度成本现已允许几乎通用的方式使用,即使是患者在医院使用也是如此。家。确实,对于未开始使用的外行人显而易见的直观价值进一步促进了该设备的广泛使用。尽管此实用程序的操作明显简单并且具有自学能力,但对于更好地了解情况的用户而言,不仅仅可以看到。只关注一些数字的趋势可能会导致滥用,并且忽视了可用的更全面甚至关键的信息。系统地解释血氧饱和度数据可以避免其他常见诊断测试(例如心电图)中明显的陷阱。当迅速观察到心电图时,操作者会注意到异位搏动甚至ST抬高,如果忽略对给出的所有信息进行严格的系统检查,可能会导致对同时存在的完整心脏传导阻滞的潜在灾难性监督。尽管作者没有提供调查所得的患者结果数据,但他们确实提供了一种简单,可验证,可教导的解释模板,以作为将来对脉搏血氧饱和度解释过程进行调整的基准。过夜的脉搏血氧饱和度已在睡眠医学领域用于多年,并已被准确描述,准确性,敏感性,特异性和局限性归入4型监测设备类别。4,5血氧测定法数据的低成本,简单易用和快速周转已使该程序成为通用的筛查或病例发现测试许多护理提供者主要用于敦促进一步对睡眠障碍进行亚专业评估,甚至直接进行家庭睡眠检测.Ayache等人[6]先前曾确定过夜血氧饱和度存在口译差异的证据,并可能引起了Ayache和Strohl的研究后者的值得称赞的目的是评估间隔间的可靠性学员使用综合性结构化模板并经过简短的教育课程后,对夜间脉搏血氧饱和度(OPO)解释的准确性和准确性。7作者提供了有关整体间质可靠性的结果,供评估者就睡眠呼吸暂停可疑,是否存在呼吸暂停提出了最终建议。心肺疾病和氧气处方。作者在包括诊断,连续滴定和分夜研究在内的多种情况下评估了过夜的血氧饱和度,并得出结论,最终建议的总体间可靠性高。由于最初的协议工作,与心肺诊断评估和怀疑睡眠呼吸暂停的协议良好,并且他们的氧气处方的信度在极佳的范围内。如果此测试的唯一目的是要提高检测的灵敏度,如果呼吸暂停-呼吸不足指数> 15事件/小时,则该工具可能会为临床医生提供一个答案,即关于患者的睡眠呼吸欠佳的最佳治疗方法是否还有更多需要解决的问题。但是,在此我们了解了故事的其余部分。饱和波形图无疑是脉搏血氧仪解释的最定性和可变的方面,但具有潜在的非常有价值的教学和治疗见识。例如,当检查实际的血氧饱和度示踪时,认识到REM睡眠阶段与屋顶深​​部去饱和颗粒的多簇事件的发生之间的已知关系可能会警告临床医生神经肌肉疾病和其他严重的REM睡眠易感性睡眠疾病的存在表型。同样,低于90%,最小和平均饱和度的时间可能会提示临床医生同时存在肺动脉高压,心力衰竭和通气不足/高碳酸血症(图1)。计划课程可能会从一些更经典的波形模式图集中受益,以实现最佳教学和进一步有用的解释。最终的血氧饱和度解释应包括简单的人口统计学,有效的记录时间(和实际的时钟时间)以及包括使用的设备(或不使用的设备),睡眠质量以及所用的任何镇静或麻醉药物在内的测试条件的说明。至少要为将来的通用报告改进而前进,通宵使用脉搏血氧饱和度解释最好通过使用标准化的,易于学习的模板来提供,如

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号