首页> 外文期刊>The Journal of the South African Veterinary Association >Building capacity for improved veterinary epidemiosurveillance in southern Africa : report
【24h】

Building capacity for improved veterinary epidemiosurveillance in southern Africa : report

机译:南部非洲改善兽医流行病监测的能力建设:报告

获取原文
       

摘要

A workshop to produce recommendations on training requirements for improved epidemiosurveillance of livestock diseases in southern Africa was organised at the Department of Veterinary Tropical Diseases in the Veterinary Faculty of the University of Pretoria. It was attended by 23 persons representing 10 different southern African countries. The majority of the participants were actively involved in veterinary epidemiosurveillance and many of them were members of the SADC Epidemiology and Informatics Subcommittee. Discussions focused on (i) epidemiosurveillance networks and their 2 main components, i.e. (ii) diagnosis and (iii) information flow. The debates were guided by 3 questions; (i) what are the requirements for an effective network, (ii) what cannot be achieved with existing capacity and (iii) how can the current capacity be improved.Workshop participants developed lists of realistic capacity building needs, which were divided into structural needs and training requirements. Structural needs mainly concerned communication means and quality assurance. With regard to training, the need for appropriate continuing education of all actors at the various disease management levels (non-professional, para-professional, professional) was expressed. Special emphasis was put on capacity building at the lowest level, i.e. the livestock owner and the para-professionals at the community level. At the international level, it was felt that special emphasis should be put on building capacity to improve the understanding of international agreements on trade in animals and animal products and to improve the capacity of negotiating such agreements.
机译:在比勒陀利亚大学兽医系兽医热带病系组织了一个研讨会,就改进南部非洲牲畜疾病的流行病监测工作的培训要求提出建议。代表10个南部非洲国家的23人参加了此次会议。大多数参与者都积极参与了兽医流行病学监测,其中许多人是南部非洲发展共同体流行病学和信息学小组委员会的成员。讨论集中在(i)流行病监测网络及其两个主要组成部分,即(ii)诊断和(iii)信息流。辩论以3个问题为指导; (i)有效网络的要求是什么;(ii)现有能力无法实现的目标;以及(iii)现有能力如何得以改善。车间参与者制定了现实能力建设需求清单,分为结构需求和培训要求。结构需求主要涉及通信方式和质量保证。关于培训,有人表示需要在各种疾病管理级别(非专业,准专业,专业)对所有行为者进行适当的继续教育。特别强调了最低水平的能力建设,即社区一级的牲畜所有者和准专业人士。在国际一级,有人认为应特别强调能力建设,以增进对动物和动物产品贸易国际协定的了解,并提高谈判这类协定的能力。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号