首页> 外文期刊>The Internet Journal of Plastic Surgery >The use of the medicinal leech, Hirudo medicinalis, in the reconstructive plastic surgery
【24h】

The use of the medicinal leech, Hirudo medicinalis, in the reconstructive plastic surgery

机译:药用水echHirudo medicinalis在重建整形外科中的用途

获取原文
       

摘要

The medicinal leech, Hirudo medicinalis, is being used to salvage compromised microvascular free-tissue transfers, replanted digits, ears, lips and nasal tips due to venous congestion. Twenty-three patients, 8-79 years old presenting with venous congestion of revascularized or replanted fingers, free or local flaps were treated by leech therapy. Of the 15 fingers, 10 fingers were saved (4 out of 9 replanted fingers and 6 out of 6 revascularized fingers), while 17 out of 18 flaps were salvaged (3 out of 4 free flaps and all 14 island and random flaps). Fifteen patients received 1-13 units of packed blood cells (average 2.9). The patients with revascularized or replanted fingers were treated in average of 2.5 days and each finger was treated with an average of 5.7 leeches. The 15 patients with flaps were treated in average of 3.4 days and each flap was treated with an average of 9.2 leeches. Introduction In recent years, the medicinal leech, Hirudo medicinalis, has been used to aid salvage of compromised microvascular free-tissue transfers, replanted digits, ears, lips and nasal tips in the plastic surgery [1]. The survival of compromised, venous-congested tissues was improved by early application of leeches [2,3,4].In July 2004, the FDA approved leeches as a medical device in the area of plastic and reconstructive surgery. A survey of all 62 plastic surgery units in the United Kingdom and the Republic of Ireland showed that the majority of these units use leeches post-operatively [1]. In Israel, most of the studies on leeches are about the anti-coagulant properties of the leech saliva [5, 6]. Eldor et al. [7] used this technique on 50 patients with congested skin flaps and in one patient with a reimplanted ear, as well as in 40 patients with post-phlebitic syndrome. In 52.5% of the patients the pain-relief was immediate and persisted for about three weeks while improved mobility was reported in 70% of them. Shenfeld [8] used leeches for the treatment of venous insufficiency in a replanted digit.We report the use of leeches in 23 patients with venous congestion either after revascularized or replanted fingers or after flap reconstructions. Patients and methods LeechesThe medicinal leech, Hirudo medicinalis, was purchased from France (Ricerimpex SAS, Cardolle, France). The leeches were kept at 5-6 o C in de-chlorinated water, which was changed twice a week. At these conditions, leeches survive up to two years without feeding. One to two gram heavy leeches were used for all treatments, and they were kept at room temperature for 1/2 – 1 hr before being transferred to the skin of the patient.Treatment procedureThe area to be exposed to leeches was cleaned with sterile distilled water. Leeches were placed on the region of the removed nail for fingers or on the darker spots when dealing with flaps. The animals normally started feeding immediately, although in rare cases the skin was punctured with a sterile needle so that oozing blood would stimulate the leeches to feed.The leech was placed on a given spot of the skin using a 5 ml syringe. For this purpose, the plunger of the syringe was removed with the help of a scissor or scalpel. The leech was placed in the barrel of the syringe and the open proximal end of the syringe was placed on the area to be treated. When the leech started feeding the syringe was removed. Feeding lasted for 45-120 minutes, and during this time the leech was monitored by one of the authors or a nurse. After auto-detachment, the leeches were killed in 70% ethyl alcohol and were disposed of in bags for biological waste. The bite area was cleaned every 3-4 hours with a gauze sponge soaked in physiological saline to remove any locally forming clot and with a heparin (5,000 U/ml) soaked gauze, to increase the time of blood oozing. One to 5 leeches were used for each session of treatment. PatientsTwenty-three patients (14 male and 9 female), 8-79 years (average: 35.9 years) old with devascularized or amputated fing
机译:药用水echHirudo medicinalis被用于挽救因静脉充血而受损的微血管自由组织转移,手指再植,耳朵,嘴唇和鼻尖。通过水8-疗法治疗了23例8-79岁的患者,这些患者出现了血管再造或再植手指的静脉充血,游离或局部皮瓣。在15根手指中,有10根得以保存(9根再植手指中有4根和6根血管再造后的手指中有6根),而18根皮瓣中的17根得到了挽救(4根游离皮瓣中的3根以及所有14个岛状和随机皮瓣中)。 15名患者接受了1-13个单位的充血细胞(平均2.9)。手指血管再造或再植的患者平均接受2.5天的治疗,每个手指平均接受5.7个水treated治疗。 15例皮瓣患者平均接受治疗3.4天,每个皮瓣平均接受9.2水治疗。简介近年来,药用水le Hirudo medicinalis已用于在整形外科手术中挽救受损的微血管自由组织转移,手指,耳朵,嘴唇和鼻尖的再植[1]。早期应用水ches可改善受损,静脉充血的组织的存活率[2,3,4]。2004年7月,FDA批准将水as作为整形和重建手术领域的医疗设备。对联合王国和爱尔兰共和国所有62个整形外科单位的调查显示,这些单位中的大多数术后都使用水ches [1]。在以色列,关于水ches的大多数研究都涉及水ech唾液的抗凝特性[5,6]。 Eldor等。 [7]在50例皮瓣充血患者,1例耳朵再植患者以及40例后遗症患者中使用了该技术。在52.5%的患者中,疼痛立即缓解并持续了大约三周,而据报告,其中70%的患者活动能力得到改善。 Shenfeld [8]使用水ches来治疗手指再植中的静脉功能不全。我们报道了23名静脉充血或手指再植或皮瓣重建后有静脉充血的患者使用水ches。患者和方法水ches药用水ech Hirudo medicinalis购自法国(Ricerimpex SAS,法国Cardolle)。将水ches保持在5-6 o C的脱氯水中,每周更换两次。在这些条件下,水可以不喂食地生存长达两年。所有治疗均使用1至2克重的水lee,并在转移至患者皮肤之前将其在室温下放置1/2 – 1小时。治疗程序用无菌蒸馏水清洁水接触部位。 。将水ches放在手指移开的指甲区域上,或在处理皮瓣时放在较暗的地方。动物通常立即开始喂养,尽管在极少数情况下,用无菌针刺穿皮肤,使渗出的血液刺激水喂养。将水ech用5毫升注射器放置在皮肤的指定部位。为此,借助于剪刀或手术刀将注射器的柱塞取下。将水ech放在注射器的针筒中,并将注射器的开口近端放在要治疗的区域。当水ech开始喂食时,将注射器取下。进食持续了45-120分钟,在此期间,水ech由一名作者或一名护士监控。自动分离后,将水ches在70%的乙醇中杀死,并丢弃在用于处理生物废物的袋子中。每隔3-4小时用浸在生理盐水中的纱布海绵清洁咬合区域,以除去任何局部形成的血块,并用浸有肝素(5,000 U / ml)的纱布清洁,以增加渗血时间。每次治疗使用1至5个水ches。患者23例(男性:14例,女性9例),年龄:8-79岁,平均无血管或截肢,年龄35.9岁

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号