Merhamet Yorgunlu?u K?sa ?l?e?i’nin Türk?e’ye Uyarlanmas?, Ge?erlilik ve Güvenirli?i [Turkish Adaptation, Validity and Reliability of Compassion Fatigue Short Scale]

摘要

Bu ara?t?rmada Merhamet Yorgunlu?u- K?sa ?l?ek (MY-K?)’in Türk?e’ye uyarlanarak ge?erlilik ve güvenirlili?ininincelenmesi ama?lanm??t?r. Ara?t?rman?n verileri bir üniversite hastanesinde ?al??an 128 hem?iredenelde edilmi?tir. ?l?e?in fakt?r yap?s?n? belirlemek i?in a??klay?c? ve do?rulay?c? fakt?r analizi, ?l?üt ge?erlili?ii?in Spearman’s korelasyon katsay?s? ve güvenirlilik i?in Cronbach α katsay?s?, madde toplam korelasyonukullan?ld?. A??klay?c? ve do?rulay?c? fakt?r analizi sonu?lar? do?rultusunda ?l?e?in iki boyutlu bir yap?g?sterdi?i ortaya konulmu?tur. ?l?e?e ait bütün maddelerin fakt?r yüklerinin 0.40’?n üzerinde oldu?ubulunmu?tur ve ?l?ekten hi?bir madde ??karmadan orjinal ?l?ekle benzer ?ekilde iki alt boyutlu yap? kabuledilmi?tir (x2=106.72; df=61; RMSEA=0.007; p=0.0001). MY- K? Cronbach α katsay?s? 0.876; ikincil travmaalt boyutu i?in 0.748 ve mesleki tükenmi?lik alt boyutu i?in 0.852 olarak belirlenmi?tir. Bu ?al??masonucundaMerhamet Yorgunlu?u- K?sa ?l?e?inin merhamet yorgunlu?unun de?erlendirilmesinde ge?erli vegüvenilir bir de?erlendirme arac? oldu?u saptanm??t?r.