...
首页> 外文期刊>Pollution Atmospherique >Impact de l'activité des?ongleries sur la qualité de l'air intérieur des logements riverains en région parisienne?
【24h】

Impact de l'activité des?ongleries sur la qualité de l'air intérieur des logements riverains en région parisienne?

机译:美甲店的活动对巴黎地区邻近房屋的室内空气质量有何影响?

获取原文
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le Laboratoire Central de la Préfecture de Police (LCPP), dans le cadre de ses missions de service public, est chargé d'évaluer l'impact d'activités urbaines et industrielles sur l'environnement, sur la santé publique des riverains, à Paris et dans les trois départements de la petite couronne. Il met en évidence en milieu urbain de nombreuses nuisances provenant d'établissements à activités artisanales (pressing, onglerie, atelier de scooters, cabine de peinture...) à proximité de logements riverains à l'origine de la détérioration de la qualité de l'air intérieur de ces logements. L'impact des pressings a déjà fait l'objet d'un bilan qui a montré des niveaux de concentrations en tétrachloréthylène nettement supérieurs aux valeurs de référence (Goupil et al., 2012). En ce qui concerne l'activité des ongleries, les enquêtes effectuées à la suite de plaintes pour nuisance olfactive ont permis de mettre en évidence des concentrations importantes en composés organiques volatils, en particulier le méthacrylate de méthyle, le méthacrylate d'éthyle, l'acétate d'éthyle et l'acétate de butyle dans l'air intérieur des logements. Deux techniques de prélèvement ont été adoptées pour mesurer ces polluants, l'une par méthode passive sur 2 à 7 jours, et l'autre par méthode active sur un support adsorbant contenant du charbon actif sur des durées allant de 1 à 7 heures. Après désorption solvant, l'identification et le dosage des composés ont été effectués par chromatographie en phase gazeuse couplée à un détecteur à ionisation de flamme (GC/FID) et à un spectromètre de masse (GC/MS). Le LCPP est accrédité par le Cofrac pour la mesure de certains COV dans l'air. L'incertitude des mesures est estimée à environ 20 %. Il a été mesuré notamment une concentration de 4 600 μg/m3 en méthacrylate de méthyle dans l'entrée d'un appartement situé à proximité d'une onglerie?; cette valeur représente 90 fois la valeur toxicologique de référence recommandée par le Canada (52 μg/m3). L'absence de valeur de référence en France pour ces produits chimiques dans l'air intérieur rend difficile l'obligation de travaux pour les exploitants d'onglerie. L'objectif est donc d'alerter les autorités publiques et sanitaires en présentant les résultats des concentrations obtenues lors de la réalisation d'enquêtes, et de présenter des exemples de cas rencontrés en déterminant les différentes voies de transfert (ventilation, plafond...).
机译:作为其公共服务任务的一部分,警察府中央实验室(LCPP)负责评估巴黎的城市和工业活动对环境,对居民的公共健康的影响并在小皇冠的三个部门。在城市地区,它突出显示了附近住宅附近从事手工活动的场所(干洗,美甲沙龙,踏板车车间,油漆间等)造成的许多滋扰,这是建筑物质量下降的原因。这些房屋中的空气。干洗的影响已经成为评估的主题,该评估表明四氯乙烯浓度水平明显高于参考值(Goupil等人,2012)。关于美甲沙龙的活动,在抱怨有异味之后进行的调查使得有可能突出显示出高浓度的挥发性有机化合物,特别是甲基丙烯酸甲酯,甲基丙烯酸乙酯,住房室内空气中的乙酸乙酯和乙酸丁酯。已经采用了两种采样技术来测量这些污染物,一种是在2到7天之内通过被动方法测量,另一种是在1到7小时的时间范围内通过主动方法在包含活性炭的吸附剂载体上进行测量。溶剂解吸后,通过气相色谱法(与火焰电离检测器(GC / FID)和质谱仪(GC / MS)相连)对化合物进行鉴定和测定。 LCPP获得了Cofrac的认可,可用于测量空气中的某些VOC。测量不确定度估计约为20%。特别是,在美甲沙龙附近的一间公寓的入口处测得的甲基丙烯酸甲酯的浓度为4 600μg/ m3。该值代表加拿大推荐的毒理学参考值(52μg/ m3)的90倍。法国缺乏室内空气中这些化学物质的参考值,这使指甲操作员难以承担工作义务。因此,目的是通过介绍进行调查时获得的浓度结果来提醒公众和卫生当局,并通过确定不同的转移途径(通风,上限等)来介绍遇到的病例的例子。 )。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号