首页> 外文期刊>SoundEffects >Voicing memories
【24h】

Voicing memories

机译:表达回忆

获取原文
           

摘要

Last night as I was falling asleep, I put in my earbuds to listen to an audiobook. To get into the Nordic mood to write for a journal coming out of Scandinavia, I scrolled to one of Henning Mankell’s famous detectives, Kurt Wallander. On the verge of sleep, somewhere between consciousness and unconsciousness – like memory itself – I listened to Wallander, through his narrator, listening to the room at the scene of the crime, waiting for it to speak to him, to voice what had happened there. Through the haze of half-sleep I wondered whose memory was being voiced in that assemblage comprised of the iPod and earbuds, the audiobook, the room, the narrator, the author and my own memories of watching Krister Henriksson play Wallander and of listening to other Wallander books? And when I woke today and slid the earbuds out of my ears, I felt ready to attend to assemblages and the memories that they voice.
机译:昨晚我入睡时,我戴上耳塞听有声读物。为了让北欧人为斯堪的纳维亚半岛的一本日记写稿,我滚动到了Henning Mankell的著名侦探之一Kurt Wallander。在睡眠的边缘,在意识和无意识之间的某个地方,就像记忆本身一样,我通过他的叙述者听了沃兰德,听了犯罪现场的房间,等待它与他说话,说出那里发生的一切。通过半睡眠的阴霾,我想知道在iPod和耳塞,有声读物,房间,叙述者,作者以及我自己的那些记忆,包括克里斯蒂·亨里克森(Krister Henriksson)演奏沃兰德(Wallander)以及听其他人的记忆中,谁的记忆正在被表达沃兰德的书吗?当我今天醒来并将耳塞从耳中滑出时,我感到随时准备参加聚会和他们所表达的回忆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号