首页> 外文期刊>She Ji; The Journal of Design, Economics, and Innovation >From Autonomous Systems to Sociotechnical Systems: Designing Effective Collaborations
【24h】

From Autonomous Systems to Sociotechnical Systems: Designing Effective Collaborations

机译:从自治系统到社会技术系统:设计有效的协作

获取原文
       

摘要

Effectiveness in sociotechnical systems often depends on coordination among multiple agents (including both humans and autonomous technologies). This means that autonomous technologies must be designed to function as collaborative systems, or team players. In many complex work domains, success is beyond the capabilities of humans unaided by technologies. However, at the same time, human capabilities are often critical to ultimate success, as all automated control systems will eventually face problems their designers did not anticipate. Unfortunately, there is often an either/or attitude with respect to humans and technology that tends to focus on optimizing the separate human and autonomous components, with the design of interfaces and team processes as an afterthought. The current paper discusses the limitations of this approach and proposes an alternative where the goal of design is a seamless integration of human and technological capabilities into a well-functioning sociotechnical system. Drawing lessons from both the academic (SRK Framework) and commercial (IBM’s Watson, video games) worlds, suggestions for enriching the coupling between the human and automated systems by considering both technical and social aspects are discussed. Highlights ? Autonomous system developers have often focused on replacing human weaknesses with automation strengths. This approach fails to consider the limitations of autonomous systems and the importance of human capabilities. ? An alternative approach proposes the goal should be to design a seamless integration of human and technological capabilities into a well-functioning sociotechnical system. ? Examples from the academic and commercial world are used to suggest methods for enriching the coupling between humans and autonomous systems.
机译:社会技术系统的有效性通常取决于多个主体(包括人类和自主技术)之间的协调。这意味着必须将自主技术设计为充当协作系统或团队参与者。在许多复杂的工作领域中,成功超越了技术所无法提供的人类能力。但是,与此同时,人员的能力通常对于最终取得成功至关重要,因为所有自动化控制系统最终都将面临设计师无法预料的问题。不幸的是,对人与技术的态度常常是偏向于要么专注于优化独立的人与自主组件,其次是界面和团队流程的设计。本文讨论了这种方法的局限性,并提出了一种替代方法,其中设计的目标是将人员和技术能力无缝集成到功能良好的社会技术系统中。借鉴了学术界(SRK框架)和商业界(IBM的Watson,视频游戏)的经验教训,讨论了通过考虑技术和社会方面来丰富人机与自动化系统之间耦合的建议。强调 ?自治系统开发人员通常专注于用自动化优势代替人为的弱点。这种方法没有考虑到自治系统的局限性和人员能力的重要性。 ?替代方法提出的目标应该是将人员和技术能力无缝集成到功能良好的社会技术系统中。 ?来自学术界和商业界的例子被用来建议丰富人类与自治系统之间耦合的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号