...
首页> 外文期刊>Revista de la Asociación Geológica Argentina >The geological perspective of Italy and Chile by Abbot Juan Ignacio Molina between the 18th and 19th centuries
【24h】

The geological perspective of Italy and Chile by Abbot Juan Ignacio Molina between the 18th and 19th centuries

机译:方丈胡安·伊格纳西奥·莫利纳(Abbot Juan Ignacio Molina)在18至19世纪之间对意大利和智利的地质看法

获取原文
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The first geological observations in Chile can be traced to Juan Ignacio Molina, a Jesuit priest who was born in 1740 in Chile and died in 1829 in Bologna, Italy. He received a scholarship education with a strong leaning towards philosophy, the humanities and the sciences at the Jesuit College in Concepcion. In 1767, when all the Jesuits were expelled from Chile and the spanish colonies, he took refuge in Italy, first in Imola and then in Bologna where he taught Greek at the University and later natural sciences at the Archiginnasio. During his stay in Bologna at the end of the 18th century, the Jesuit community continued to play an important role in the teaching of the sciences in spite of the Napoleonic occupation. In Bologna, as early as the 16th century, Ulisse Aldrovandi was developing new concepts in geology with his study and systematic collection of fossils. At the beginning of the 18th century, the naturalist and oceanographer L.F. Marsili and one of the fathers of paleontology, G. Monti, built of Aldrovandi's work and contributed to the growth of the Science Institute and the Natural History Museum in the city. It was in this cultural context that in 1782 Molina published in Italian language the Saggio sulla storia naturale del Chile. The book was divided into four chapters, the first two of which dealt with the earth sciences. In this work Molina repeatedly compares the north-south stretched landscapes, the volcanic activity and the geology of Italy and Chile. His next work, Memorie di storia naturale, was published in 1821 and was based on several lectures given by him at the Bologna Academy of Sciences. It contained fourteen Memoria -lectures- referred to different aspects of the natural sciences and six covered geological topics. In 1815, one of Molina's lectures -later Memoria XIV-, was published under the title Less noticed analogies in three kingdom of nature. In this lecture Molina discussed the similarities between minerals, vegetables and animals within the framework of the then accepted philosophy of the Great Chain of Being. Because of his ideas and statements, apparently endowing animals and plants with human characteristics, Molina was denounced for and then cleared of heterodoxy. Abbot Molina made an important contribution to the study of Chile's Natural History, and to the South American natural sciences in general. Although Molina lived most of his life outside of Chile, he nurtured a deep love and pride for his country. The picture that emerges from his writings contributed to a large degree in acquainting the world with his native land and its native peoples.
机译:智利的最早地质观测可追溯到耶稣会的牧师胡安·伊格纳西奥·莫利纳(Juan Ignacio Molina),他于1740年出生于智利,于1829年在意大利博洛尼亚去世。他在康塞普西翁(Concepcion)的耶稣会学院(Jesuit College)接受了对哲学,人文和科学的浓厚兴趣的奖学金教育。 1767年,当所有耶稣会士被赶出智利和西班牙殖民地时,他在意大利避难,首先是在伊莫拉,然后在博洛尼亚,在那里他在大学教希腊语,后来在Archiginnasio教授自然科学。尽管拿破仑占领了犹太人,但在18世纪末他在博洛尼亚逗留期间,耶稣会团体继续在科学教学中发挥重要作用。早在16世纪,博洛尼亚(Ulisse Aldrovandi)就通过研究和系统化石收集来开发地质学的新概念。 18世纪初,博物学家和海洋学家L.F. Marsili以及古生物学之父之一G. Monti建立了Aldrovandi的工作,并为该市的科学研究所和自然历史博物馆的发展做出了贡献。正是在这种文化背景下,莫利纳(Molina)于1782年用意大利语出版了智利Saggio sulla storia naturale del。这本书分为四章,其中前两章涉及地球科学。在此作品中,莫利纳(Molina)反复比较了南北延伸的景观,火山活动以及意大利和智利的地质情况。他的下一部著作《自然回忆录》于1821年出版,基于他在博洛尼亚科学院举行的几次演讲。它包含14个有关自然科学各个方面的备忘录-讲座-和6个涉及地质学的话题。 1815年,莫利纳(Molina)的演讲之一-后来的《回忆录十四》(Memoria XIV-)的标题为《三个自然界的少见类比》。在本次演讲中,莫利纳在当时公认的“大生命链”哲学的框架内讨论了矿物质,蔬菜和动物之间的相似性。由于他的想法和言论,显然赋予了动物和植物以人类特色,莫利纳因此受到谴责,然后清除了异脱氧。住持莫利纳(Abbot Molina)为智利自然历史研究以及整个南美自然科学做出了重要贡献。尽管莫利纳(Molina)的大部分时间都生活在智利以外的地方,但他对自己的国家深表热爱和自豪。从他的著作中得出的图画在很大程度上有助于使世界熟悉他的祖国和土著人民。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号