...
首页> 外文期刊>Revue de Primatologie >Le voisinage entre hommes, forêt et les chimpanzés?: point de vue depuis le territoire des villageois, à l’extérieur du Parc National de Kibale
【24h】

Le voisinage entre hommes, forêt et les chimpanzés?: point de vue depuis le territoire des villageois, à l’extérieur du Parc National de Kibale

机译:人类,森林和黑猩猩之间的邻里?:从村民的视野出发,在基巴莱国家公园外

获取原文
           

摘要

Les politiques de conservation, dans leur conception traditionnelle voire spirituelle d’une nature sauvage coupée et préservée du monde des hommes créent parfois des disjonctions spatiales entre les éléments ??naturels?? et les éléments anthropisés. Après le constat d’échec des politiques autoritaires de protection de la nature, plusieurs conférences internationales, en reconnaissant leurs savoirs traditionnels, ont mis l’accent sur la nécessité d’associer les populations humaines à la conservation des espaces naturels et des espèces sauvages. Notre objectif est d’étudier cette stratégie, à travers le concept géographique de territoire, comme système complexe dont la dynamique résulte de boucles de rétroaction qui lient un ensemble d’acteurs et l’espace géographique qu’ils utilisent, aménagent et gèrent en fonction de leurs représentations, passées, présentes et projetées. La zone d’étude de Sebitoli, située à l’extrémité nord du parc national de Kibale (Ouganda) est circonscrite dans une poche de forêt de 25?km2 où une communauté de chimpanzés est en cours d’habituation depuis 2008 par l’équipe du Sebitoli Chimpanzee Project (SCP). Autour du territoire des chimpanzés, les territoires des hommes - dont la densité peut atteindre 335 habitants/km2 - encerclent la forêt. Les hommes, interdits de pénétrer en forêt par une législation stricte, prélèvent pourtant certaines de ses ressources. Les animaux sauvages, dont les chimpanzés, vont occasionnellement piller les ressources agricoles des hommes. Chaque espèce sort donc de son territoire habituel pour s’introduire dans celui de l’autre, ce qui engendre des superpositions pouvant occasionner des conflits. Nous nous sommes intéressés aux usages et pratiques de 31 villageois dans trois territoires agricoles (Sebitoli, Nyakabingo, Kihingami) entre novembre 2012 et janvier 2013. Nous avons combiné des entretiens semi-directifs et des observations participantes (N = 42 villageois et agriculteurs, gestionnaires, employés des usines de thé) avec des relevés floristiques en lisière de forêt (N = 8 transects soit 32 relevés situés entre 0 et 150 mètres de part et d’autre de la lisière de la forêt – janvier à avril 2013) dans un Système d’Information Géographique (SIG) pour spatialiser les rapports entre les hommes que nous avons interrogés et les chimpanzés que nous étudions. Ce travail permet d’identifier des lieux de rencontre entre les acteurs de notre zone d’étude (champs, bord de route, lisière de la forêt). Une ethnoécologie géographique de la rencontre entre les hommes et les chimpanzés permet de montrer la diversité des connaissances des 31 villageois que nous avons interrogés et de les valoriser. La description de particularités physiques (animal sans queue, qui ressemble à l’homme) et comportementales (peur de l’homme, protection des dépendants) ou de la temporalité de rencontre (la nuit, moins fréquent que par le passé) témoignent de la curiosité des hommes pour les chimpanzés et permet de montrer que la frontière entre leurs territoires est relativement poreuse. La confrontation des discours des villageois et des gestionnaires de la biodiversité dégage une vision complexe de la gestion de la faune sauvage ou certaines espèces peuvent être ??remarquables?? ou ??ordinaires?? en fonction de territoires qui ne sont ni per?us, ni vécus de la même manière par leurs différents utilisateurs. Mieux comprendre le discours de chacun fait partie d’une démarche plus éthique de la recherche scientifique.
机译:从人类世界中被割除并保存下来的野生自然的传统或什至精神概念中的保护政策有时会在“自然”要素之间造成空间分离。和人为因素。在专制的自然保护政策失败之后,几次国际会议承认其传统知识,强调必须使人类参与自然空间和野生物种的保护。我们的目标是通过领土的地理概念研究这种策略,这是一个复杂的系统,其动态是由反馈环产生的,这些反馈环将一组参与者与他们相应地使用,开发和管理的地理空间联系起来。他们的过去,现在和预计的表现形式。 Sebitoli研究区位于基巴莱国家公园(乌干达)的北端,位于25?Km2的森林口袋中,该团队自2008年以来一直在其中栖息着黑猩猩群落。 Sebitoli黑猩猩计划(SCP)。在黑猩猩的领土周围,这些人的领土(森林的密度可以达到335居民/ km2)包围着森林。但是,人们被严格的法律禁止进入森林,但仍然占用了其中的一些资源。包括黑猩猩在内的野生动物有时会掠夺人类的农业资源。因此,每个物种都离开其通常的领土而进入另一个领土,这会产生重叠而导致冲突。在2012年11月至2013年1月之间,我们对三个农业地区(Sebitoli,Nyakabingo,Kihingami)的31个村民的使用和做法感兴趣。我们结合了半结构化访谈和参与者观察(N = 42个村民和农民,管理者) (茶工厂的员工)在系统中进行了森林边缘植物区系调查(N = 8个样条或位于森林边缘两侧0至150米之间的32个调查-2013年1月至2013年4月)地理信息(GIS),以空间化我们采访的人与我们正在研究的黑猩猩之间的关系。这项工作使我们能够确定研究区域(田野,路边,森林边缘)的利益相关者之间的聚会场所。人类与黑猩猩之间相遇的地域民族生态学使我们能够访谈的31个村民的知识多样性得以展现并得以推广。对身体(看起来像人的无尾动物)和行为(对人的恐惧,对家属的保护)或相遇时间(夜间,比过去少见)的描述证明了这一点。人类对黑猩猩的好奇心表明,它们之间的边界相对较疏松。村民与生物多样性管理者的演讲对立,揭示了对野生动物管理的复杂视野,其中某些物种可能是“显着”的。或??普通??根据不同用户既不以相同方式感知也不经历的区域。更好地理解彼此的话语是科学研究中更符合伦理道德的方法的一部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号