Coeficiente padronizado de anos de vida perdidos, de Haenszel: compara??o com o coeficiente padronizado de mortalidade geral, quanto à utiliza??o como indicador de nível de saúde de popula??es

摘要

Estudou-se o Coeficiente de Anos de Vida Perdidos (CAVP), proposto por Haenszel, em 1950, utilizando os dados populacionais confiáveis de países e das sub-regi?es administrativas do Estado de S?o Paulo. Os resultados mostraram que: a) há conveniência em adotar 75 anos como idade limite, para o cálculo do CAVP, bem como intervalo de 10 anos para as classes etárias que se seguem às duas primeiras ( < 1 e 1 - 4 ); b) comparando as ordena??es de países e de sub-regi?es, segundo o CAVP e segundo o Coeficiente Padronizado de Mortalidade Geral (CMGP), com a correspondente segundo o Indicador Abrangente de NOVO (Z), adotado como referencial, verificou-se que as discrepancias foram significantemente menores no caso do primeiro; c) a varia??o, no tempo, dos dois coeficientes, em países estudados, calculada pela taxa de varia??o anual (TVA), foi traduzida mais expressivamente pelo CAVP do que pelo CMGP; d) utilizando como referencial o Coeficiente de Mortalidade Infantil (CMI), as discrepancias da ordena??o da TVA, baseadas no CAVP, foram significantemente menores do que as baseadas no CMGP. Concluiu-se que o CAVP pode, com vantagem, substituir o CMGP.