PERCEPCIóN SOBRE CONSENTIMIENTO INFORMADO EN PACIENTES DE CUATRO DIFERENTES áREAS DE ATENCIóN EN SALUD EN BOGOTá, COLOMBIA↓PERCEP??O DE CONSENTIMENTO INFORMADO EM PACIENTES DE QUATRO áREAS DIFERENTES DE CUIDADOS DE SAúDE EM BOGOTá-COL?MBIAO

摘要

El artículo presenta los principales resultados de la investigación "Percepción sobre consentimiento informado en pacientes de cuatro diferentes áreas de atención en salud en Bogotá, Colombia", realizada entre febrero de 2013 y enero de 2014. Poco se conoce sobre percepción de pacientes. Por tanto, se buscó determinar las percepciones y experiencias respecto del proceso de CI en pacientes de cuatro diferentes campos de atención en salud de Bogotá. El estudio se realizó en dos fases 1- revisión documental y 2- percepción, mediante un estudio descriptivo transversal, incluyendo, entre las categorías de análisis; percepción de información, comunicación, beneficios, riesgos de la atención y condiciones para la toma de decisiones. Se establece con el estudio que existen procedimientos verbales y escritos para informar y tomar consentimiento a los pacientes respecto a diferentes actividades clínicas en salud, pero los encuestados refieren problemas en el proceso en cuanto a percepción de la información, verbal y escrita, el ejercicio de la voluntad para decidir, comunicación, tiempo para llevar a cabo el proceso de relación profesional de la salud - paciente, trato diferencial de la información según procedimientos y especialidades en salud. Aunque se observa apropiación del tema por parte de los pacientes e instituciones, parece necesario seguir incorporando dinámicas institucionales y sociales para mejorar aspectos como tiempo de atención, cubrimiento, calidad y oportunidad en la atención e información-comunicación, cualificación del proceso de relación profesional paciente, incremento de la confianza, ejercicio de ciudadanía y participación en los procesos salud enfermedad.↓O artigo apresenta os principais resultados da pesquisa: "Percep??o do consentimento informado em pacientes a partir de quatro diferentes áreas de cuidados de saúde, em Bogotá, Col?mbia", realizado entre fevereiro de 2013 e janeiro 2014 o consentimento informado (IC) é um processo. recente, lan?ado na década de cinqüenta, principalmente por demandas judiciais de pacientes. Hoje n?o parece plausível deixar rela??o paciente profissional excluindo CI , que tem problemas na aplica??o e implementa??o e pouco se sabe sobre a percep??o dos pacientes. Assim, buscou-se determinar as percep??es e experiências sobre o processo de consentimento informado em pacientes provenientes de quatro diferentes campos de cuidados de saúde na cidade de Bogotá. O estudo foi realizado em duas fases - uma revis?o de literatura e 2 - de percep??o, um estudo descritivo transversal, incluindo, entre as categorias de análise; recolha de informa??o, comunica??o, benefícios, riscos e condi??es de atendimento para a tomada de decis?o. Está definido para estudar os procedimentos verbais e escritas que tem para informar e dar permiss?o para pacientes sobre diferentes atividades clínicas na área da saúde , mas os entrevistados relataram problemas no proceso em termos de percep??o da informa??o, o exercício verbal e escrita a vontade para decidir, a comunica??o, o tempo para realizar o processo de rela??o profissional de saúde - paciente , o tratamento diferenciado de informa??es de acordo com os procedimentos em ciências da saúde. Embora a propriedade do sujeito é visto pelos pacientes e institui??es , parece necessário continuar incorporando dinamica institucional e aspectos sociais para melhorar a aten??o , a cobertura, qualidade e oportunidade do atendimento e informa??o-comunica??o, processo de qualifica??o do relacionamento profissional paciente , o aumento da confian?a , o exercício da cidadania e participa??o nos processos de saúde e doen?a.