首页> 外文期刊>Revista INVI - Instituto de la Vivienda >Las ruedas de Larmahue: una manifestación de construcción de territorio y paisaje agrario
【24h】

Las ruedas de Larmahue: una manifestación de construcción de territorio y paisaje agrario

机译:拉玛休(Larmahue)的轮子:领土和农业景观建设的体现

获取原文
       

摘要

Puesto a prueba desde tiempos inmemoriales, el ingenio humano ha creado verdaderas obras de arte para dar respuesta a condiciones adversas. Una demostración de ello son las azudas o ruedas de agua, fruto de la necesidad de conseguir un eficiente riego de los campos destinados al cultivo. Otras culturas han enriquecido su dise?o y perfeccionado su funcionamiento. Y en pleno valle central chileno -región de O’Higgins- se puede admirar, hoy en día, las azudas de Larmahue, como un objetivo articulador de diversas dinámicas políticas, sociales y económicas en el territorio, influyendo en su paisaje construido, cultural y patrimonial. Sin embargo, estas ruedas de agua han debido padecer los inevitables desastres naturales y -lo que es injustificable-, los da?os antrópicos traducidos en incuria y abandono. Los perjuicios en el patrimonio material se extienden, forzosamente, hacia la dimensión intangible y, de paso, hasta el paisaje natural. No es extra?o que los recursos para recuperar estos bienes sean siempre escasos. De allí la necesidad de encontrar soluciones orientadas a la puesta en valor para su recuperación y posterior conservación de este reconocido patrimonio de origen ancestral.
机译:自远古时代以来就经受考验,人类的创造力创造了真正的艺术品来应对不利条件。堰或水车就是一个证明,这是需要有效灌溉耕地的结果。其他文化也丰富了其设计并完善了其操作。如今,在智利中央山谷(O'Higgins地区)的中部,您可以欣赏Larmahue大坝,作为该国各种政治,社会和经济动态的明确目标,影响其建成的文化和文化景观。世袭的。然而,这些水车不得不遭受不可避免的自然灾害,并且-这是不合理的-人为破坏转化为忽视和遗弃。对物质遗产的破坏必定会扩展到无形的层面,顺便说一下,自然景观也会受到破坏。不足以收回这些资产的资源不足为奇。因此,需要寻找解决方案,以促进这种公认祖传遗产的恢复和随后的保护。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号