Determination of insecticide-resistance and resistance mechanisms of Blattella germanica (Dictyoptera: Blattellidae)

摘要

Se evaluaron los niveles de resistencia en 3 cepas de Blattella germanica colectadas en diferentes lugares de Ciudad de La Habana, frente a 4 insecticidas. Las cepas fueron resistentes a los 2 piretroides evaluados (cipermetrina y lambdacialotrina) y al organofosforado malati?3n, mostr??ndose susceptibles ante el carbamato propoxur. Se determinaron los valores de α y β Esterasas, acetilcolinesterasa y glutation S-transferasa, a ejemplares de las 3 cepas involucradas en el estudio. Los resultados del trabajo mostraron una elevada actividad de esterasas en todas las cepas, sobre todo de las β Esterasas, en 2 de las 3 cepas estudiadas la enzima glutation S-transferasa fue elevada y no se demostr?3 que existan modificaciones en la acetilcolinesterasa en relaci?3n con la cepa de referencia. La relaci?3n entre los niveles de resistencia a insecticidas, los posibles mecanismos de resistencia presentes en cada cepa y los resultados de la actividad enzim??tica, fueron analizados. Palabras clave: Blattella germanica, mecanismos, resistencia, insecticidas, microm??todos.   El n?omero de especies de cucarachas se estima entre 3 500 a 4 000, pero menos de 1 % constituyen plagas importantes para la salud p?oblica. Estos insectos pueden transferir de forma mec??nica microorganismos existentes en su cuerpo o ap??ndices y ser reservorios naturales de microorganismos pat?3genos.1 Entre ellos, Blattella germanica alcanza gran importancia debido fundamentalmente a su elevado potencial reproductivo y a la gran cantidad de plaguicidas utilizados contra ella. Durante m??s de un siglo se ha tratado de luchar contra estos insectos, pero su control se hace cada d?-a m??s dif?-cil a pesar de no escatimarse recursos para ello. Se han utilizado insecticidas de distintos grupos para su control, a los que han desarrollado resistencia en diferentes regiones geogr??ficas.2-5 Estudios sobre resistencia a insecticidas en Blattella germanica han demostrado mecanismos de resistencia como penetraci?3n reducida, sitio de acci?3n alterado, mecanismos de detoxificaci?3n, as?- como resistencia por conducta.6-8 Tener pruebas que indiquen una alerta temprana sobre la aparici?3n de la resistencia es de gran importancia para el control de esta plaga urbana.2 En Cuba, se adaptaron microm??todos bioqu?-micos para cuantificar enzimas que pueden conferir resistencia en Blattella germanica a los diferentes insecticidas.9 Estos fueron aplicados para determinar la actividad de esterasas, acetilcolinesterasa (Ache) y glutation S-transferasa (GST) en 3 cepas colectadas en el terreno; se les realiz?3 adem??s el estudio de niveles de resistencia a 4 insecticidas (malati?3n, propoxur, cipermetrina y lambdacialotrina), as?- como la determinaci?3n de la frecuencia de las 3 enzimas involucradas en el estudio. M??