...
首页> 外文期刊>L' Infirmiere Clinicienne >Description de la fatigue chez les proches-aidants d'un parent atteint de troubles cognitifs
【24h】

Description de la fatigue chez les proches-aidants d'un parent atteint de troubles cognitifs

机译:认知障碍父母的照顾者疲劳的描述

获取原文

摘要

Attribué aux familles depuis plusieurs décennies, le r?le de proche-aidant est largement reconnu socialement. Il appara?t impossible de maintenir dans la communauté une personne atteinte de troubles cognitifs sans le soutien et l’aide apportés par un membre de la famille. Cependant, un nombre considérable de proches-aidants souffrent de fatigue persistante directement reliée à leur r?le d’aidant. Afin de mieux comprendre le phénomène de la fatigue, cette étude pilote propose de décrire la fatigue d’un groupe de proches-aidants prenant soin d’un parent atteint de troubles cognitifs. à l’aide de l’échelle de fatigue de PIper, nous avons mesuré les dimensions comportementale, affective, sensorielle et cognitive auprès de 23 proches-aidants de la région du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie. Cet instrument comprend aussi cinq questions ouvertes permettant de décrire la perception de la fatigue chez les participants. Les résultats démontrent un niveau de fatigue global modéré (M = 5,4, éT = 2,08) avec une moyenne plus élevée (M = 6,7, éT = 2,18) pour la dimension affective, M=10 étant le résultat maximal. La majorité des répondants (97%) ont mentionné ressentir une fatigue et parmi eux, 87 % mentionnent leur r?le comme en étant la cause directe, dont les manifestions incluent l’insomnie et le manque d’appétit. De plus, plusieurs rapportent des sentiments tels la peur, l’inquiétude, la culpabilité et l’incompréhension par rapport à leur proche, accentuant la perception de fatigue. Ces résultats soulignent l’importance d’un soutien dans le r?le de proche-aidant afin de favoriser le maintien à domicile du parent atteint de troubles cognitifs.
机译:几十年来,由于家庭的原因,看护人的作用在社会上得到了广泛认可。如果没有家人的支持和帮助,将痴呆症患者留在社区似乎是不可能的。然而,相当多的护理人员遭受持续的疲劳,这与他们作为护理人员的作用直接相关。为了更好地了解疲劳现象,该初步研究建议描述一组照顾有认知障碍父母的家庭看护人的疲劳。使用PIper疲劳量表,我们测量了圣洛朗(Bas-Saint-Laurent)和加斯佩(Gaspé)地区23名护理人员的行为,情感,感觉和认知维度。该工具还包括五个开放式问题,以描述参与者对疲劳的感知。结果表明,情感维度的总体疲劳程度中等(M = 5.4,éT= 2.08),平均值较高(M = 6.7,éT= 2.18),M = 10最大的结果。大多数受访者(97%)提到感到疲倦,其中87%的受访者认为他们的作用是直接原因,其表现包括失眠和食欲不振。此外,许多人表示对自己所爱的人的恐惧,担忧,内和不理解等感觉,加剧了疲劳感。这些结果强调了支持在照顾者角色中的重要性,以促进对认知障碍父母的家庭支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号