首页> 外文期刊>Knowledge and Management of Aquatic Ecosystems >LA SITUATION DES éCREVISSES EN FRANCE RéSULTATS DES ENQUêTES NATIONALES RéALISéES ENTRE 1977 ET 2006 PAR LE CONSEIL SUPéRIEUR DE LA PêCHE
【24h】

LA SITUATION DES éCREVISSES EN FRANCE RéSULTATS DES ENQUêTES NATIONALES RéALISéES ENTRE 1977 ET 2006 PAR LE CONSEIL SUPéRIEUR DE LA PêCHE

机译:法国高级渔业委员会在1977年至2006年间进行的国家调查结果显示,法国的小龙虾状况

获取原文
           

摘要

Résumé Depuis la fin du XIX° siècle, la distribution des écrevisses en France a connu de profonds bouleversements, et l’introduction d’écrevisses allochtones en provenance essentiellement du continent nord-américain, a irrémédiablement modifié le paysage astacologique fran?ais et européen. Les quatre enquêtes réalisées en France par le Conseil Supérieur de la Pêche depuis 1977, ont permis de suivre l’évolution des différentes espèces d’écrevisses recensées sur le territoire national, mettant à chaque fois en évidence la forte expansion des espèces exotiques et le recul des espèces natives. L’enquête de 2006 n’échappe pas à cette tendance et la situation de nos trois espèces d’écrevisses doit désormais être considérée comme alarmante. Deux de ces espèces se caractérisent par un statut de conservation proche de l’extinction (Austropotamobius torrentium et Astacus astacus) alors que la troisième, Austropotamobius pallipes est ? réfugiée ? sur les secteurs apicaux des bassins versants, confinée sur des zones soumises aux premières manifestations du changement climatique et isolées par les espèces exotiques qui progressent de plus en plus vers l’amont. En effet, l’écrevisse du Pacifique (Pacifastacus leniusculus), mais aussi l’écrevisse rouge de Louisiane (Procamabrus clarkii), sont les espèces qui montrent la plus forte expansion géographique durant la période 2001-2006. Partout elles apparaissent comme des concurrents redoutables, plus agressifs, résistants aux pathologies, capables de coloniser des habitats variés…. Ces deux espèces en particulier étendent leur aire de répartition et colonisent chaque année de nouveaux départements, de nouveaux cours d’eau, éliminant par là même, les espèces autochtones. L’expansion des écrevisses introduites, l’arrivée récente en France d’une nouvelle espèce (Orconectes juvenilis) et les modifications de la Loi autorisant dorénavant le transport à l’état vivant des ? espèces susceptibles de provoquer des déséquilibres biologiques ? pourraient sceller définitivement le sort des écrevisses endémiques, si aucune mesure n’est prise rapidement par les autorités, dans le cadre d’un plan d’action national ? écrevisse ?.
机译:摘要自19世纪末以来,小龙虾在法国的分布发生了深刻的动荡,主要来自北美大陆的非本地小龙虾的引进对法国和欧洲的星象学格局造成了不可挽回的影响。自1977年以来,法国最高法院由ConseilSupérieurde laPêche进行的四项调查使追踪该国领土上所记录的小龙虾物种的演变成为可能,每次都突显了外来物种的强劲增长和下降。本地物种。 2006年的调查也不例外,这一趋势,现在我们应该认为这三种小龙虾的状况令人震惊。这些物种中的两个具有近乎灭绝的保护状态(Austropotamobius torrentium和Astacus astacus),而第三个,Austropotamobius pallipes是?难民?在流域的顶端,仅限于气候变化的首发表现区域,并被越来越多的上游外来物种隔离。实际上,太平洋小龙虾(Pacifastacus leniusculus),还有路易斯安那州的红色小龙虾(Procamabrus clarkii),是在2001-2006年期间地理分布最强的物种。它们到处都是强大的竞争者,更具侵略性,对病态具有抵抗力,能够在各种栖息地定居……这两个物种尤其扩大了范围,每年都在新的部门和河流中定居,从而消除了本地物种。引入小龙虾的扩大,最近有一个新物种(Orconectes juvenilis)到达法国,以及法律的变化,现在可以进行活体运输。种可能引起生物失衡?如果当局没有迅速采取行动,将其作为国家行动计划的一部分,将永久封死地方性小龙虾的命运?小龙虾 ?。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号