...
首页> 外文期刊>GMS Hygiene and Infection Control >Is routine replacement of i.v. administration sets required after each change of intermittently administrated antibiotic infusions?
【24h】

Is routine replacement of i.v. administration sets required after each change of intermittently administrated antibiotic infusions?

机译:是i.v的例行更换。每次间断使用抗生素输注后,需要更换用药组吗?

获取原文

摘要

Aim: Manufacturers’ instructions recommend changing the infusion line together with the infusion bottle after each administration. We investigated if the complete infusion line may be microbiologically contaminated after short-time antibiotic and rinse-solution application. Method: Immediately after the change of an infusion administration set after 72 hours the remaining antibiotic solution was inactivated with yolk and cultured on blood agar for 48 hours at 36°C to detect possible contaminants. Results: Among 87 investigated samples no microbial growth was detected. One sample which hadn’t any contact to antibiotics yielded 1 colony forming unit (cfu) of coagulase-negative staphylococci. These results suggest that in case of consecutive antibiotic-short- and rinse-infusions the infusion line may be in place up to 72 hours without contamination. This, however, may be only the case for infusion sets, which are in contact with antibiotics. If no antibiotic is administered, the infusion bottle and the infusion line must be renewed together for every change. To clarify this question into more detail, a larger consecutive study is required. Conclusion: I.v. administration sets without any contact to antibiotics must be changed together with their infusion bottle after administration. In case of consecutive antibiotic-short- and rinse-infusions our pilot study suggests using the i.v. administration sets for up to 72 hours without renewing it at every infusion-set exchange.
机译:目的:制造商的建议建议在每次给药后更换输液管线和输液瓶。我们调查了短时间使用抗生素和冲洗液后,整个输液管线是否可能受到微生物污染。方法:72小时后,改变输液方式后,立即用蛋黄灭活剩余的抗生素溶液,并在36°C的血琼脂上培养48小时,以检测可能的污染物。结果:在87个调查样本中未检测到微生物生长。一个与抗生素没有任何接触的样品产生了1个凝固酶阴性葡萄球菌的菌落形成单位(cfu)。这些结果表明,在连续进行抗生素短促和冲洗输注的情况下,输注管线可以放置长达72小时而没有污染。但是,这仅适用于与抗生素接触的输液器。如果未使用抗生素,则每次更换时都必须一起更换输液瓶和输液管线。为了更详细地阐明这个问题,需要进行较大的连续研究。结论:IV与抗生素无任何接触的给药装置在给药后必须与其输液瓶一起更换。如果连续进行抗生素短促和冲洗输注,我们的初步研究建议使用静脉注射。每次最多进行72个小时的一次给药设置,而无需在每次输注时进行更新。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号