?tevilne dr?ave po svetu se sre?ujejo z nara??ajo?imi negativnimi posledicami naravnih nesre?. ?kodo pove?ini pripisujejo podnebnim spremembam, ki naj bi vplivale na ve?jo pogostost in intenzivnost naravnih nesre?, ki so posledica meteorolo?kih in hidro-geomorfnih procesov. Toda ali so res podnebne spremembe odgovorne za vse ve?jo ?kodo, ali moremo vzroke iskati drugje? Na primeru Slovenije dokazujemo, da na nara??anje ?kode zaradi naravnih nesre? in nizko pro?nost dru?be vpliva predvsem dru?bena neodgovornost, ki je povezana predvsem z: neustreznim prostorskim na?rtovanjem, pomanjkljivim nadzorom, nezadostno zavarovalno politiko ter ?kodljivim prepletom politike in kapitala.Many countries around the world are facing increasing impacts of natural disasters. This is primarily attributed to climate change, accompanied by an increase in the intensity of meteorological and hydro-geomorphological natural hazards. However, is climate change really responsible for this increased damage and low resilience, or should the cause be sought elsewhere? Based on the case of Slovenia, it is shown that social irresponsibility (e.g., inadequate spatial planning, lack of supervision, insufficient insurance policies, and a mix of politics and capital influences) is a factor more responsible than climate change for the “catastrophic” consequences of natural disasters.
展开▼
