...
首页> 外文期刊>Eurosurveillance >Authors’ reply: Geographic resolution of surveillance data and influenza prevention in large countries
【24h】

Authors’ reply: Geographic resolution of surveillance data and influenza prevention in large countries

机译:作者的回复:大国监视数据的地理分辨率和流感预防

获取原文

摘要

To the editor: We would like to thank GY Shin and R Manuel for the attention they have given to our article. We believe that the point raised in their letter is valid and, in fact, we pointed out this important limitation in the paper ourselves. The Russian Federation has a very large population that is unevenly distributed over its vast territory, with populous cities surrounded by areas with very low population density. Because of this, we agree that representing the Russian Federation with a single geographical point (be it Moscow, as we did in our paper, Saint Petersburg, where a second National Influenza Centre (NIC) is situated, or the country centroid) is far less than optimal. The authors suggest that complex spatiotemporal patterns of influenza may exist within the Russian Federation, which could therefore “ be an ITZ on its own ” or even “ encompass more than one ITZ ”. These are sensible hypotheses that would be worth examining in detail; unfortunately, however, this is currently not possible using the FluNet database, which contains influenza surveillance data for individual countries but not for their subnational entities (e.g. administrative divisions such as the eight federal districts of the Russian Federation). Large countries may encompass areas with different seasonality of influenza epidemics (due to diversity in climates and other factors), and may therefore greatly benefit of tailored recommendations regarding the influenza vaccine composition and optimal time of administration (e.g. China [ 1 ], India [ 2 ], Brazil [ 3 ] or Mexico [ 4 ]). Accordingly, we agree with the suggestion that one should establish more than one NIC in large countries, and we believe that the World Health Organization could further assist the efforts in this area by making influenza surveillance data available at a finer geographical resolution for large countries in the world.
机译:致编辑:我们要感谢GY Shin和R Manuel对我们的关注。我们认为,他们在信中提出的观点是正确的,实际上,我们在论文中指出了这一重要限制。俄罗斯联邦人口众多,分布在其广阔领土上的人口分布不均,人口稠密的城市被人口密度极低的地区所包围。因此,我们同意将俄罗斯联邦代表一个单一的地理位置(例如,像我们在论文中所做的那样是莫斯科,即第二个国家流感中心所在的圣彼得堡或国家质心)低于最佳。作者认为,在俄罗斯联邦内部可能存在复杂的时空流感格局,因此可能“单独成为一个ITZ”,甚至“涵盖多个ITZ”。这些是明智的假设,值得详细研究。但是,不幸的是,当前无法使用FluNet数据库实现此功能,该数据库包含单个国家的流感监测数据,但不包含其国家以下实体的流感监测数据(例如,行政区划,例如俄罗斯联邦的八个联邦区)。大国可能会包含季节性不同的流感流行区域(由于气候的多样性和其他因素),因此可能会极大地受益于有关流感疫苗成分和最佳给药时间的量身定制的建议(例如中国[1],印度[2] ],巴西[3]或墨西哥[4])。因此,我们同意一个建议,即在大国应建立一个以上的NIC,我们相信世界卫生组织可以通过以更大的地理分辨率为大国提供流感监测数据,从而进一步协助这一领域的工作。世界。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号