...
首页> 外文期刊>El Cotidiano >Entre la impunidad y la politización de la justicia
【24h】

Entre la impunidad y la politización de la justicia

机译:在有罪不罚与正义政治化之间

获取原文
           

摘要

El segundo semestre del a?o continúa con la medición de fuerzas políticas hacia las elecciones federales del 2006, que inició meses atrás cuando, de manera anticipada, el presidente de la república, Vicente Fox, declaró abierta la carrera por la sucesión presidencial. La ausencia de reglas para el evento político más impor-tante en un régimen presidencialista como el mexicano, ha provocado un fuerte desgaste del Jefe del Ejecutivo, envuelto, como estuvo, en la ambigüedad de la posible candidatura de su esposa Martha Sahagún. A ese desgaste presidencial se suma también su falta de liderazgo para hacer de la alternancia el espacio del pac-to para la transición efectiva a la democracia. Y a falta de mayores recursos, todo parece indicar que, desde el Poder Ejecutivo, se ha orquestado una estrategia para sacar de la contienda al jefe de gobierno del Distrito Federal, principal opositor al proyecto representado por Fox, el PAN y el sector hegemónico del PRI; una estrategia que se centra en la politización de la justicia y que ha entrado a su fase final con el pretendido desafuero de Andrés Manuel López Obrador (AMLO). Así, mientras un presidente de la república sin la visión de estadista necesaria para empujar hacia la transición democrática, y unos partidos políticos en lucha encarnizada por el poder, generan un gran vacío político, la economía sigue sobreviviendo gracias a las remesas y al repunte del precio del petróleo, y los trabajadores enfrentan una nueva fase de deterioro, ahora de sus prestaciones. Todo ello salpicado de una posible exulsión-fractura en el PRI con los ojos puestos en el 2006.
机译:下半年继续进行对2006年联邦选举的政治力量评估,这是几个月前开始的,当时共和国总统比森特·福克斯(Vicente Fox)提前宣布了总统继任竞选。总统制中没有最重要的政治活动的规则,例如墨西哥总统制,导致行政长官受到严重侵蚀,正如他本人一样,他的妻子玛莎·萨哈贡(MarthaSahagún)可能参选也含糊其辞。除了总统外,他还缺乏领导才能使协议空间有效过渡到民主。在没有更多资源的情况下,一切似乎都表明,从行政部门开始,已经制定了一项战略,以免除联邦区政府首脑,以福克斯为代表的该项目的主要对手,PAN和联邦政府的霸权部门。 PRI;该策略侧重于正义的政治化,并且随着安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多(AMLO)的愤怒而进入了最后阶段。因此,尽管共和国总统没有实现民主过渡所必需的政治家的远见,而政党为争取权力而进行激烈的斗争却产生了巨大的政治真空,但由于汇款和加纳的反弹,经济得以继续生存。石油价格上涨,工人正面临恶化的新阶段,现在他们的福利有所提高。所有这一切都以PRI可能发生的挤压破裂为标点,并着眼于2006年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号