首页> 外文期刊>International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease >Chronic obstructive pulmonary disease with mild airflow limitation: current knowledge and proposal for future research – a consensus document from six scientific societies
【24h】

Chronic obstructive pulmonary disease with mild airflow limitation: current knowledge and proposal for future research – a consensus document from six scientific societies

机译:轻度气流受限的慢性阻塞性肺疾病:当前的知识和未来研究的建议–来自六个科学学会的共识文件

获取原文
           

摘要

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a leading cause of mortality and morbidity worldwide, with high and growing prevalence. Its underdiagnosis and hence undertreatment is a general feature across all countries. This is particularly true for the mild or early stages of the disease, when symptoms do not yet interfere with daily living activities and both patients and doctors are likely to underestimate the presence of the disease. A diagnosis of COPD requires spirometry in subjects with a history of exposure to known risk factors and symptoms. Postbronchodilator forced expiratory volume in 1 second (FEV1)/forced vital capacity 1% predicted: stage 1 defines COPD with mild airflow limitation, which means postbronchodilator FEV1 ≥80% predicted. In recent years, an elegant series of studies has shown that “exclusive reliance on spirometry, in patients with mild airflow limitation, may result in underestimation of clinically important physiologic impairment”. In?fact, exercise tolerance, diffusing capacity, and gas exchange can be impaired in subjects at a mild stage of airflow limitation. Furthermore, growing evidence indicates that smokers without overt abnormal spirometry have respiratory symptoms and undergo therapy. This is an essential issue in COPD. In fact, on one hand, airflow limitation, even mild, can unduly limit the patient’s physical activity, with deleterious consequences on quality of life and even survival; on the other hand, particularly in younger subjects, mild airflow limitation might coincide with the early stage of the disease. Therefore, we thought that it was worthwhile to analyze further and discuss this stage of “mild COPD”. To this end, representatives of scientific societies from five European countries have met and developed this document to stimulate the attention of the scientific community on COPD with “mild” airflow limitation. The aim of this document is to highlight some key features of this important concept and help the practicing physician to understand better what is behind “mild” COPD. Future research should address two major issues: first, whether mild airflow limitation represents an early stage of COPD and what the mechanisms underlying the evolution to more severe stages of the disease are; and second, not far removed from the first, whether regular treatment should be considered for COPD patients with mild airflow limitation, either to prevent progression of the disease or to encourage and improve physical activity or both.
机译:慢性阻塞性肺疾病(COPD)是全球死亡率和发病率的主要原因,其患病率不断上升。在所有国家/地区,其诊断不足以及因此而受到的治疗都是普遍现象。对于症状的轻度或早期阶段尤其如此,此时症状尚未干扰日常生活活动,并且患者和医生都可能低估了疾病的存在。对COPD的诊断需要对有暴露于已知危险因素和症状史的受试者进行肺活量测定。支气管扩张剂后强制呼气量为1秒(FEV 1 )/预测肺活量为1 %:阶段1定义了COPD轻度气流受限,这意味着支气管扩张剂后FEV 1 ≥80%的预测。近年来,一系列优雅的研究表明“在轻度气流受限的患者中,仅依赖肺活量测定可能会低估临床上重要的生理损伤”。实际上,在气流受限的轻度阶段,受试者的运动耐力,扩散能力和气体交换能力可能会受损。此外,越来越多的证据表明,没有明显的异常肺活量测定的吸烟者会出现呼吸道症状并接受治疗。这是COPD中的重要问题。实际上,一方面,即使是轻微的气流限制也会不适当地限制患者的身体活动,从而对生活质量甚至生存产生有害影响;另一方面,特别是在年轻的受试者中,轻度的气流受限可能与疾病的早期相吻合。因此,我们认为值得进一步分析和讨论“轻度COPD”这一阶段。为此,来自五个欧洲国家的科学学会的代表开会并制定了这份文件,以激发科学界对“轻度”气流限制的COPD的关注。本文的目的是强调这一重要概念的一些关键特征,并帮助执业医师更好地理解“轻度” COPD背后的含义。未来的研究应解决两个主要问题:首先,轻度的气流受限是否代表了COPD的早期阶段,以及疾病发展为更严重阶段的潜在机制是什么?其次,是否应该对患有轻度气流受限的COPD患者考虑常规治疗,以预防疾病进展或鼓励并改善体力活动,或两者兼而有之。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号