首页> 外文期刊>Arquivos de Gastroenterologia >Estudo prospectivo comparativo de duas modalidades de posicionamento do sensor de phmetria esofágica prolongada: por manometria esofágica e pela viragem do Ph
【24h】

Estudo prospectivo comparativo de duas modalidades de posicionamento do sensor de phmetria esofágica prolongada: por manometria esofágica e pela viragem do Ph

机译:食管延长型食管传感器的两种定位方式的前瞻性比较研究:通过食管测压法和通过转动Ph

获取原文
       

摘要

RACIONAL: Por padroniza??o aceita internacionalmente, posiciona-se o sensor distal de pHmetria esofágica a 5 cm acima da borda superior do esfíncter inferior do es?fago, localizado por manometria esofágica. Porém, vários autores sugerem técnicas alternativas de posicionamento que prescindem da manometria. Dentre essas, destaca-se a da viragem do pH, tema este controverso pela sua duvidosa confiabilidade. OBJETIVO: Avaliar a adequa??o do posicionamento do sensor distal de pHmetria pela técnica de viragem do pH, considerando-se a presen?a, o tipo e o grau de erro de posicionamento que tal técnica proporciona, e também estudar a influência da posi??o adotada pelo paciente durante a técnica da viragem. MéTODOS: Foram estudados de modo prospectivo, durante o período de 1 ano, 1.031 pacientes. Durante entrevista clínica, foram registrados os dados demográficos e as queixas clínicas apresentadas. Todos foram submetidos a manometria esofágica para localiza??o do esfíncter inferior do es?fago e a técnica da viragem do pH. A identifica??o do ponto de viragem foi realizada de dois modos distintos, caracterizando dois grupos de estudo: com o paciente sentado (grupo I - 450 pacientes) e com o paciente em decúbito dorsal horizontal (grupo II - 581 pacientes). Após a identifica??o do ponto de viragem, o sensor distal de pHmetria era posicionado na posi??o padronizada, baseada na localiza??o manométrica do esfíncter. Registrava-se onde seria posicionado o sensor de pH se fosse adotada a técnica da viragem. Para avalia??o da adequa??o do posicionamento, considerou-se que o erro é representado pela diferen?a (em centímetros) entre a localiza??o padronizada (manométrica) e a localiza??o que seria adotada caso fosse empregada a técnica da viragem. Considerou-se que o erro seria grosseiro se fosse maior que 2 cm. Analisou-se também o tipo de erro mais freqüente (se acima ou abaixo da posi??o padronizada). Foram incluídos todos pacientes que aceitaram participar da pesquisa e excluídos os casos nos quais n?o se identificou acidifica??o intragástrica. RESULTADOS: Se fosse adotada a técnica da viragem, haveria erro no posicionamento do sensor em 945 pacientes (91,6%), portanto, o sensor seria posicionado na posi??o padronizada em apenas 86 (8,4%) casos. Em rela??o à caracteriza??o do grau de erro, haveria erro considerado grosseiro em 597 (63,2%) pacientes. Em rela??o ao tipo de erro, o sensor seria posicionado abaixo do local padronizado em 857 (90,7%) casos. N?o houve diferen?a significante entre os dois grupos de estudo em rela??o a nenhum dos parametros analisados, indicando que a posi??o adotada pelo paciente durante a manobra da viragem n?o interfere no erro inerente à técnica. CONCLUS?ES: 1. O posicionamento do sensor distal de pHmetria pela técnica da viragem do pH n?o é confiável. 2. A técnica da viragem proporciona margem de erro expressiva. 3. O tipo de erro mais comum que tal modalidade técnica proporciona é o posicionamento mais distal do sensor, que pode superestimar a ocorrência de refluxo. 4. N?o há influência da posi??o adotada pelo paciente durante a realiza??o da técnica da viragem do pH na eficiência do método.
机译:背景:通过国际公认的标准化方法,食管远端pH计传感器位于通过食管测压法定位的下食道括约肌上边界上方5厘米处。但是,一些作者建议不需要测压的替代定位技术。其中,pH转换非常突出,由于其可疑的可靠性而引起争议。目的:为了评估使用pH转向技术对远端pH度量传感器进行定位的适当性,要考虑该技术提供的定位误差的存在,类型和程度,并研究其影响。患者在转弯技术中采用的位置。方法:对1,031名患者进行了为期一年的前瞻性研究。在临床访谈期间,记录了人口统计数据和临床投诉。所有患者均接受食管测压,以定位食管下括约肌和pH转向技术。转折点的识别以两种不同的方式进行,包括两个研究组:坐着的患者(I组-450名患者)和卧式仰卧位患者(II组-581名患者)。确定转折点后,根据括约肌的测压位置,将远端pH计传感器定位在标准化位置。如果采用了转向技术,则将pH传感器放置在什么位置。为了评估定位的适当性,认为误差由标准化位置(测压)与将采用的位置之间的差(厘米)表示。使用车削技术。有人认为,如果误差大于2 cm,则误差会很大。还分析了最常见的错误类型(无论是高于还是低于标准位置)。包括所有同意参加该研究的患者,排除了未发现胃内酸化的病例。结果:如果采用车削技术,则945例患者中传感器的定位会出现错误(91.6%),因此,只有86例(8.4%)的患者将传感器定位在标准位置。关于错误程度的表征,在597名患者中有6%(63.2%)被认为是严重错误。关于错误的类型,在857(90.7%)的情况下,传感器将放置在标准位置以下。在两个研究组之间,就所分析的任何参数而言,都没有显着差异,表明患者在转弯操作中采用的位置不会干扰该技术固有的误差。结论:1.通过pH转向技术对远端pH计进行定位是不可靠的。 2.车削技术提供了很大的误差范围。 3.这种技术形式提供的最常见的错误类型是传感器的远端位置,这可能会高估反流的发生。 4.执行pH调节技术时,患者所采用的位置不会影响该方法的效率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号