A constru??o de uma arena ambiental para a conserva??o da biodiversidade marinha no Chile

摘要

A implementa??o de áreas Marinhas Protegidas intensificou-se nos últimos anos. Na América do Sul este fen?meno tem evidenciado a tens?o entre o aumento da explora??o pesqueira e a conserva??o da biodiversidade. No entanto, experiências recentes mostram alternativas locais de conserva??o que conseguem conciliar uso e prote??o dos recursos naturais. O artigo tem como objetivo analisar o desenvolvimento de uma arena ambiental para a conserva??o marinha no Chile através da análise da trajetória institucional de explora??o e manejo de recursos pesqueiros de pequena escala na Província de Cardenal Caro. Os resultados mostram que a implementa??o de uma área Marinha Protegida na regi?o insere-se em um contexto institucional baseado no uso sustentável dos recursos pesqueiros, em rela??es sociais de coopera??o e conflito e na conforma??o de uma arena ambiental municipal.