首页> 外文期刊>Bulgarian e-Journal of Archaeology >D?D°D′D?D???D? D??? D?D°D±D?D?Dμ. D?D?D2D? D???D???D???D? D? ????D?Do??D2D°D?D???
【24h】

D?D°D′D?D???D? D??? D?D°D±D?D?Dμ. D?D?D2D? D???D???D???D? D? ????D?Do??D2D°D?D???

机译:D?D°D'D?D ??? D? D ??? D?D°D±D?D?Dμ。 D?D?D2D? D ??? D ??? D ??? D? D吗D ??? D2D°D?D ???

获取原文
       

摘要

The article proposes revised reading of several inscriptions from Cabyle. Two Hellenistic fragments are shown to belong to a decree honouring Kriton, son of Euma[chos] or Euma[res], who was put in charge of the city or the neighbouring territories and provided many great services to the citizens. Two alleged mentions of Celts (???±????[???±?1]) in Hellenistic fragments are proved to be misreading. In two inscriptions of AD 135-136, the nomen of the provincial governor ---rius Fronto is reconstructed as Cavarius. A consular date corresponding to AD 208 is restored in an inscription for the construction of a temple for Jupiter Optimus Maximus Dolichenus, which provides a date for the governor of Thrace Q. Egnatius Proculus. Several inscriptions are shown to mention military officers a?? a prefect, a centurion, and a duplicarius. A fragment erroneously thought to belong to a funerary monument is now read as a dedication to Phoebus and is identified as a fragment from a statue of the god. A Greek inscription, which was only partially read and incorrectly dated to the first half of the third century, in fact belongs to the period of the First Tetrarchy and documents the building of the fortifications of Cabyle under the governor Domitius Domninus in AD 297. Another inscription, from the time of the Fourth Tetrarchy (AD 309-310), is about the construction of a gynaeceum (state textile workshop), being the only such inscription hitherto found on the territory of the Roman Empire. The two tetrarchic inscriptions also reveal the new status of Cabyle in that period a?? previously a military camp (castra), it was raised to a city, with the title a??the splendid city of Cabylea?? (á?? ???±??????á?° ???±?2?????·??á???? ???????1??). The main magistrate of the new city was the ?????3?1???????? (= curator civitatis), and the first members of the citya??s curia were called ?′?μ?o?????????????1 (as a translation of the Latin decemprimi).
机译:本文建议对Cabyle的一些铭文进行修订阅读。显示有两个希腊文碎片属于一项法令,以纪念Euma [chos]或Euma [res]的儿子Kriton,他负责该市或邻近地区,并为公民提供了许多出色的服务。事实证明,在希腊语片段中提到了两个凯尔特语(???±?????? [???±?1])。在公元135年至136年的两份碑文中,省长诺里斯·弗隆托的名称被改称为卡瓦里乌斯。碑文中恢复了与公元208年相对应的领事日期,用于建造木星擎天柱马克西姆斯·多利兴努斯神庙,该神庙为色雷斯Q.埃格纳修斯·普罗弗斯总督提供了日期。几个铭文显示提到军官一个?一个省长,一个百夫长和一个双折人。现在,被错误地认为属于丧葬纪念碑的碎片被解读为对菲比斯的奉献,并被识别为来自神像的碎片。希腊铭文仅被部分阅读并且误以为是三世纪上半叶,实际上属于第一等级制度,并记录了公元297年多米蒂乌斯·多米努努斯总督领导下的卡比尔的防御工事。第四帝国制(公元309-310年)以来的铭文是关于建设妇科(国有纺织工场)的,这是迄今为止在罗马帝国领土上唯一的此类铭文。这两个四面体铭文也揭示了那段时期Cabyle的新地位。以前是军事营地(卡斯特拉),后来被提升为一座城市,名称为“灿烂的卡比里亚城市”。 (á??????±??????á?°???±?2 ??????·??á????????????? 1 ??)。新城市的主要行政官是????? 3?1 ????????? (=策展人civitatis)和citya ?? s curia的第一批成员被称为?'?μ?o ????????????? 1(作为拉丁语decemprimi的翻译)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号