GLOBALIZACIóN Y PRODUCCIóN DE PROPóLEOS (Propolis de Apis Mellifera) EN COLOMBIA Y AMéRICA LATINA↓GLOBALIZA??O E PRODU??O DE PRóPOLIS NA COL?MBIA E NA AMERICA LATINA

摘要

Se analiza el subsector de la producción de propóleos en Colombia y América Latina en cuanto a su posibilidad de incluirlo en mercados internacionales, valorando los efectos sociales de su posible inserción dada su potencialidad y buena demanda en el mundo, se concluye después de cierto análisis del tema de la globalización planteado por diferentes autores, que no sería acertado sumergir a comunidades campesinas e indígenas involucradas en dicha actividad productiva en procesos globalizadores, si antes no se ha dado un proceso de fortalecimiento de comercialización interno que permita que la exportación sea una de las soluciones a la pobreza y contribuya al desarrollo de las comunidades en torno a problemas como la desnutrición y la falta de seguridad alimentaria. El propóleo (Propolis de Apis Mellifera) es un producto del panal, extraído de resinas de algunos árboles, posee importantes cualidades desde el punto de vista médico, nutricional y farmacológico, por lo cual, es objetivo de interés y tema de investigación pese a sus bajos volúmenes de producción, en parte originados por la falta de estímulo que el productor siente por parte del Estado y del sistema de mercadeo que subvalora las calidades del producto y no lo remunera justamente.↓O subsector da produ??o de própolis na Col?mbia e na América Latina e a sua possibilidade para ser incluso nos mercados internacionais é analisado, fazendo uma valoriza??o das conseqüências que terá sobre a sociedade, no caso do esperado sucesso na demanda mundial e tendo em conta os analise que sobre a globaliza??o fizeram alguns autores, a conclus?o é que n?o vai dar certo apresentar as comunidades produtoras e indígenas aos processos da globaliza??o, sem antes fazer um processo de fortalecimento no mercado interno, assim a exporta??o vai ajudar na luta contra a pobreza e vai contribuir ao desenvolvimento das comunidades, dando solu??o aos problemas de malnutri??o e ausência de seguridade alimentaria. A própolis é um produto dos corti?os das colmeias, tirado das resinas de alguns arvores, possui importantes qualidades no ponto de vista medico, da nutri??o e do farmacológico, pelo qual é objetivo de interesse e alvo de pesquisa, apesar dos seus baixos volumes de produ??o, em parte originados pela falta de estímulos ao produtor de parte do estado e dos mercados que ainda a subavalia e n?o paga o pre?o justo.