...
首页> 外文期刊>Yachting >MODERN SPIRIT
【24h】

MODERN SPIRIT

机译:现代精神

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Boaters know the brand name gill. They know it means waterproof outerwear that car stand up to the seas. They know it means quality construction that holds up for years. When boaters see the Gill logo, they know what to expect, Therein lies the problem for David Pritchard, Gill North America's senior vice president, "One of the challenges we've had is that we're seer as tried-and-true," he says. "It's like the old Ford Model T. We're solid-performing, very reliable, very capable for many years. What we're striving toward now is to modernize and be more inclusive, and attract not just the older demographic, but also the younger audience with more modern designs and styles."
机译:划船者知道brand品牌。他们知道,这意味着防水外套可以使汽车在海上站立。他们知道这意味着可以持续多年的质量建设。当划船者看到吉尔徽标时,他们知道会发生什么,吉尔北美高级副总裁戴维·普里查德(David Pritchard)面临的问题就在这里,“我们面临的挑战之一是,我们被视作久经考验的人,“ 他说。 “就像旧的福特T型车一样。我们性能稳定,非常可靠,非常有能力。多年来,我们正在努力实现现代化并更具包容性,不仅吸引了老龄人口,而且还有更现代的设计和风格的年轻观众。”

著录项

  • 来源
    《Yachting》 |2019年第3期|42-45|共4页
  • 作者

    Kim Kavin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号