首页> 外文期刊>Defense Daily >Bipartisan Bill Reintroduce In Congress To Help States Bolster Cyber Security
【24h】

Bipartisan Bill Reintroduce In Congress To Help States Bolster Cyber Security

机译:两党法案在国会重新提出,以帮助各国加强网络安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A bipartisan bill that would authorize the Department of Homeland Security to manage a grant program to help state, local and tribal governments bolster their cyber security was reintroduced in the House and Senate this week. Sens. Mark Warner (D-Va.) and Cory Gardner (R-Colo.) introduced the State Cyber Resiliency Act (H.R. 2130), which would allow states to apply for grants that DHS awards to prepare for and respond to cyber threats and vulnerabilities and implement resiliency measures. The bill was also introduced in the House by Reps. Derek Kilmer (D-Wash.) and Michael McCaul (R-Texas). “Nearly 70 percent of states have reported that they lack adequate funding to develop sufficient cyber security,” Warner said April 8 in a statement. “This bill will aim to mitigate that need by providing grants to state and local jurisdictions so that they are better prepared to take on those emerging challenges.” When applying for grants, states must submit cyber resiliency plans that meet a number of criteria, including how they will implement various cyber security measures and conduct continuous vulnerability assessments, adopt best practices, and mitigate their talent gaps.
机译:本周两院重新提出了一项两党法案,该法案将授权国土安全部管理一项赠款计划,以帮助州,地方和部落政府加强其网络安全。参议员马克·沃纳(Mark Warner)(州立大学)和科里·加德纳(Cory Gardner)(州立大学)推出了《州网络抗灾能力法案》(HR 2130),该法案将允许各州申请国土安全部授予的赠款,以准备和应对网络威胁;漏洞并实施弹性措施。该法案还由众议员德里克·基尔默(Drek Kilmer,华盛顿州)和迈克尔·麦考尔(Michael McCaul,德克萨斯州)提出。华纳在4月8日发表的声明中说:“近70%的州报告说他们缺乏足够的资金来发展足够的网络安全。” “该法案旨在通过向州和地方司法管辖区提供赠款来缓解这种需求,以便它们为应对这些新出现的挑战做好准备。”申请拨款时,各州必须提交符合许多标准的网络弹性计划,包括它们将如何实施各种网络安全措施并进行持续的漏洞评估,采用最佳实践并缓解人才缺口。

著录项

  • 来源
    《Defense Daily》 |2019年第11期|5-6|共2页
  • 作者

    Calvin Biesecker;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号