...
【24h】

A cautious welcome

机译:谨慎的欢迎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

'National Security Through Technology: Technology, Equipment and Support for UK Defence and Security' - or more simply the white paper - is a document that has been a long time coming. With delays and uncertainty around its publication plaguing the white paper from the start, it is not altogether surprising that upon its publication on 1st February 2012 it caused such wide and divisive opinions.For the unions, it was described in terms of "a stunning betrayal" of British manufacturing; Shadow Defence Secretary Jim Murphy MP branded it "a missed opportunity"; and Alison Seabeck MP, Shadow Minister for Defence Equipment, described it as "willing the ends but not the means". All but Seabeck's line seem truly out of countenance with the opinion of the industry most affected by the white paper - namely UK defence and security.
机译:“通过技术实现国家安全:英国国防与安全的技术,设备和支持”(或更简单地说是白皮书)是一个文件,已经发布了很长时间。由于其出版物的发布存在延误和不确定性,从一开始就困扰着白皮书,2012年2月1日该出版物引起如此广泛和分歧的意见也就不足为奇了。对于工会来说,它被描述为“令人震惊的背叛” “英国制造业;影子国防部长吉姆·墨菲(Jim Murphy)议员将其称为“错失良机”。国防装备部影子部长艾莉森·希贝克(Alison Seabeck)议员称这是“愿意目的,而不是手段”。受白皮书影响最大的行业(即英国国防和安全)的意见,除了Seabeck的立场外,其他人似乎都不是很满意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号