首页> 外文期刊>DBZ >Darf es ein paar Millionen mehr sein?! Opernsanierung in Stuttgart
【24h】

Darf es ein paar Millionen mehr sein?! Opernsanierung in Stuttgart

机译:愿它更多的几百万?!在斯图加特运营

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Stadt Stuttgart ist für zwei Dinge bekannt: für ihre autovollen Verkehrsadern (Stichwort „Dieselfahrverbot") und für ein Umbauprojekt Hauptbahnhof, dessen bauliches Ziel noch lange nicht erreicht und dessen letzte Kostensumme noch immer nicht aufgeschrieben worden ist. Logisch, weil die Budgets jährlich weiter und offenbar schwer kalkulierbar ansteigen (2007 von 2,8 Mio. € auf zurzeit rund 8,2 Mio. €). Das auszuhalten, setzt Gelassenheit oder Absicht voraus. Wie der Verwaltungsrat der Staatstheater Stuttgarts die Millionen beurteilt, um die die Sanie-rungs-/Umbau- und Neubaukosten der Staatsoper steigen werden, ist ebenfalls nicht klar. Am Ende aber sollen nicht mehr als rund 1,2 Mrd.€ ausgegeben werden: für das historische Opernhaus, das 1912 eröffnet wurde und das nicht allein baulich saniert werden muss. Man benötigt eine komplett neue Bühnen- und Haustechnik, so beispielsweise eine Kreuzbühne, die schnellere Kulissenwechsel ermöglicht; dann kommen Abriss und Neubau des Kulissengebäudes hinzu, weiterhin sind Umbauten am Verwaltungsgebäude und dem kleinen Schauspielhaus vorgesehen. Ebenfalls nicht unerheblich werden die Kosten für den Interimsbetrieb sein, denn Stadt und Land wollen während der langen Umbauphase den Opern- und Theaterbetrieb aufrechterhalten.
机译:斯图加特市为两件事而闻名:为他们的汽车评估(关键词“柴油禁令”)和一个改造项目主站,其结构目标已经没有达到,其上次成本仍未写下来。逻辑,因为预算每年持续,显然难以消化(2007年从此起草此时从€28万欧元目前约为820万欧元)。继续这一点,假设宁静或意图。由于斯蒂特节董事会董事会评估了数百万Sania - /转换和新的建筑成本州歌剧将上升,也不清楚。然而,最终,将发出超过约12亿欧元:对于历史悠久的歌剧院,于1912年开业,这是不必在结构上翻新,一个人需要一个全新的阶段和家务,如横阶段,这使得场景变化更快;然后拆除和新的场景建设建筑物,向行政大楼和小型代理房屋的进一步转换。同样不是微不足道的是临时运作的成本,因为城市和土地想要在长的转换阶段保持歌剧和戏剧运行。

著录项

  • 来源
    《DBZ》 |2019年第12期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号