Un'onda tra i colli e la pianura: la copertura del nuovo Ospedale di Monselice-Este

摘要

The new hospital complex stands out for its innovative, dynamic architecture, dominateci by its wave-shaped roof, which recalls the skyline of the Euganei hills. The construction design of the metal framework had to combine the need to optimise the as-sembly process with the complex forms.%Il nuovo complesso ospedaliere è caratterizzato da un'architettura innovativa e dinamica, in cui spicca la caratteristica copertura "ad onda" che richiama lo skyline dei Colli Euganei. Il progetto costruttivo della carpenteria metallica ha dovuto coniugare alle forme complesse le esigenze di ottimizzazione di montaggio.