Vom 29. Juni bis 2. Juli 2004 fand die IFAT, die bislang ausschließlich in München als internationale Leitmesse für Umwelt und Entsorgung ausgerichtet wurde, erstmalig in Shanghai/Volksrepublik China statt. Mit 9 500 Besuchern aus allen Kontinenten war die Premiere der „IFAT China 2004 - International Trade Fair for Environmental Protection" recht erfolgreich. Insgesamt 252 Unternehmen aus 17 Ländern stellten innovative Produkte und Dienstleistungen für alle Bereiche des Umweltschutzes sowie neue Lösungen für die Energieversorgung und alternative Energiequellen vor. Die Teilnehmer der IFAT China berichteten über hervorragende Kontakte und vielversprechende Geschäftsangelegenheiten. 95 Prozent der Besucher sowie 90 Prozent der Aussteller erklärten, an der nächsten IFAT China wieder teilnehmen zu wollen. Die Veranstaltung soll alle zwei Jahre in Shanghai stattfinden (das nächste Mal vom 27. bis 30. Juni 2006).
展开▼
机译：2004年6月29日至7月2日，IFAT首次在慕尼黑举行，这是环境与废物处理方面的领先国际贸易展览会，首次在上海/中华人民共和国举办。 “ IFAT China 2004-国际环保贸易博览会”的首演非常成功，来自17个国家的252家公司为各个环保领域提供了创新的产品和服务，以及能源供应和替代能源的新解决方案IFAT China的参与者报告了良好的联系和有希望的业务事项。95％的参观者和90％的参展商表示，他们希望再次参加下一届IFAT China。活动每两年在上海举行一次（下一次） （从2006年6月27日至30日）。
展开▼
