首页> 外文期刊>Construction News >Jobs and pay to keep growing
【24h】

Jobs and pay to keep growing

机译:工作和薪酬以保持增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2015 was a rather mixed year for construction. Output grew for the first half of the year before taking a small step back - a 0.1 per cent year-on-year fall - in the third quarter, with the fourth quarter's data still to come. Industry employment fared better with the numbers of jobs filled in the industry rising slightly year on year in each one of the three quarters for which there is data. But the numbers are about 200,000 behind their 2008 heyday. Duncan Bullimore, director of construction and property at recruitment firm Hays, agrees that 2015 was a "jittery year, with growth having degraded through the year". Uncertainty around the general election, problems in the eurozone and concerns over the Chinese economy were all contributing factors. Yet Mr Bullimore voices confidence: "I think next year will be more settled." So what can the industry expect from 2016?
机译:2015年对于建筑业来说是好坏参半的一年。上半年的产量增长,然后在第三季度有所回落(同比下降0.1%),而第四季度的数据仍未公布。有数据的三个季度中,每个季度的行业就业情况都更好,该行业填补的工作数量同比略有增长。但是这个数字比2008年的鼎盛时期落后了约20万。招聘公司海斯(Hays)的建筑和房地产总监邓肯·布利莫尔(Duncan Bullimore)认为,2015年是“令人振奋的一年,增长在这一年中一直在下降”。大选前后的不确定性,欧元区的问题以及对中国经济的担忧,都是造成这种情况的因素。但布利摩尔先生表示信心:“我认为明年将更加安定。”那么,行业对2016年会有什么期望?

著录项

  • 来源
    《Construction News》 |2015年第7427期|62-62|共1页
  • 作者

    CHLOE STOTHART;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号