首页> 外文期刊>建設(月刊) >脂肪なら安心?
【24h】

脂肪なら安心?

机译:脂肪安全吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

年に一度の健康診断で、脂肪肝を指摘されて外来にやってくる人はまれではない。臨床検査や超音波検査で発見されるのだが、何も症状がないため、放置している人も多いのではないだろうか。しかし、決して甘く見てはいけない。脂肪肝は肝臓に中性脂肪が貯まった結果起きるもので、運動不足で沢山の餌を与えたガチョウの肝臓のフォアグラに例えられることは有名である。ということは、人間でも連動不足で栄養過剰な状態、つまり生活習慣病でよく見られること、また中には進行性のものもあることがわかってきたことから、治療が重要である。単純性の脂肪肝は生活習慣病の症状の一つであるので、基本はアルコール制限、カロリー制限、運動療法でコントロールできる。しかし、脂肪肝の中に1割程度含まれるNASH(非アルコール性脂肪性肝炎)という肝炎は肝硬変にまで進行することが多く、早めの診断と治療が必要になる。最終的な診断は生検という細胞を取って見る検査によるが、ある程度採血で可能性を知ることができる。NASHの原因はまだ明らかではないが、肝臓へ沈着した脂肪や鉄の酸化、インスリン抵抗性(生活習慣病の原因でもある)などが考えられている。いずれにせよ、ただの脂肪だから大丈夫だと放置しないことが重要なのだ。
机译:每年在体检中指出患有脂肪肝的人到门诊就诊并不罕见。尽管通过临床检查和超声检查发现了它,但似乎有很多人因为没有症状而离开了它。但是不要看起来很甜蜜。脂肪肝是中性脂肪在肝脏中积累的结果,众所周知,由于缺乏运动,它被比作喂食大量食物的鹅肝的鹅肝。这意味着治疗很重要,因为很明显,即使在人类中,也经常在营养不良和营养过度,一种与生活方式有关的疾病中发现这种疾病,并且有些疾病是进行性疾病。由于单纯性脂肪肝是与生活方式有关的疾病的症状之一,因此基本上可以通过限制酒精,限制卡路里和运动疗法来控制。但是,脂肪肝中约有10%含有被称为NASH(非酒精性脂肪性肝炎)的肝炎,通常会发展为肝硬化,需要及早诊断和治疗。最终诊断基于活检,活检是一项对细胞进行检查的检查,但是通过一定程度的采血可以了解其可能性。 NASH的病因尚未明确,但据认为脂肪和铁的氧化沉积在肝脏中,胰岛素抵抗(也是与生活方式有关的疾病的原因)等。无论如何,它只是脂肪,所以重要的是不要放任不管。

著录项

  • 来源
    《建設(月刊)》 |2014年第3期|58-58|共1页
  • 作者

    熊谷 雄治;

  • 作者单位

    北里大学医学部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号