...
首页> 外文期刊>Naturschutz und Landschaftsplanung >Das Grünland des ökologischen Landbaus in Bayern Wie naturschutzfachlich wertvoll ist es?
【24h】

Das Grünland des ökologischen Landbaus in Bayern Wie naturschutzfachlich wertvoll ist es?

机译:巴伐利亚州的有机农业草原在自然保护方面有多有价值?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Gesellschaft erwartet auf ökologisch bewirtschafteten Flächen automatisch eine höhere Biodiversität. Basierend auf den vegetationskundlichen Untersuchungen des Grünlandmonitorings Bayern und den Angaben zu Agrarumweltmaßnahmen (AUM) haben wir Grünlandbestände, die nach den Vorgaben des Kulturlandschaftsprogramms „Ökologischer Landbau" bewirtschaftet wurden, mit solchen verglichen, die keiner AUM unterlagen. Tatsächlich konnten wir signifikante Unterschiede bei naturschutzfachlichen Parametern wie Pflanzenartenzahl, Anteil Kräuter oder Anzahl gefährdeter Arten feststellen. Die höhere Artenvielfalt im Ökogrünland wird relativiert, wenn man das gesamtbayerische Grünland zum Vergleich heranzieht. Dann liegt der Ökolandbau kaum über dem bayerischen Mittelwert, weil auch andere AUM im konventionellen Bereich mit erhöhten Artenzahlen verbunden sind. Grundsätzlich streut die Artenzahl im Ökogrünland sehr stark; einerseits wegen abgestufter Wiesennutzung, um die begrenzten Düngermengen optimal einzusetzen, andererseits weil Grünland, das durch jahrzehntelange intensive Bewirtschaftung an Arten verarmte, durch extensives Wirtschaften nicht sofort artenreich werden kann. Auch die ergebnisorientierten AUM zum Erhalt von artenreichem Grünland stellen für Ökobetriebe kaum einen Anreiz dar, weil die Prämie nicht zur Ökoprämie addiert wird, sondern nur die jeweils höhere Prämie ausbezahlt wird. Grassland on organic farms in Bavaria - How valuable is it for nature conservation? Many people expect organic farming practices to be particularly environmentally and ecologically beneficial. Because of the big variety of agri-environmental schemes (AES) besides organic and conventional farming, there are many kinds of farming practices in between. Based on vegetation data from the „Ba-varian Grassland Survey" and on information concerning AES, swards which were managed according to the rules of AES „Organic Farming" were compared with grassland swards without any AES. Plant species richness was significantly higher in organic grassland, as well as the portion of herbs in the yield and the number of endangered species. Compared to all plots of non-organic Bavarian grassland, the organically managed swards were slightly more diverse. Generally, the variation in species richness within organic grassland was large; this is probably because of the stepped management for an optimal usage of limited fertilizer on the one hand, or because long-term intensively used and therefore species poor grassland won't immediately become more diverse after reducing farming intensity. Unfortunately, result-oriented AES to protect species rich grassland are not relevant for organic farms as the premiums for different AES were not added up; farmers will only get the difference between the premiums of the AES „organic farming" and „Protection of species-rich grassland".
机译:社会自动期望有机耕作地区的生物多样性更高。根据巴伐利亚州草地监测局的植被研究和农业环境措施(AUM)的信息,我们将根据文化景观计划“有机农业”的指南种植的草木与未进行AUM的草木进行了比较。如何确定植物种类的数量,草药的比例或濒危物种的数量如果将整个巴伐利亚草地进行比较,有机草原的生物多样性就更高了,那么有机耕种几乎不会超过巴伐利亚平均水平,因为常规地区的其他AUM也与物种数量增加有关基本上,生态草原上的物种数量非常多;一方面是因为对草地进行分级使用,以便最有效地利用有限的肥料,另一方面,由于草原是数十年来对物种进行密集管理的结果贫困,由于广泛的经济活动无法立即变得物种丰富。以结果为导向的AUM来保护物种丰富的草地几乎不会激励有机农场,因为溢价未添加到生态溢价中,而只支付了较高的溢价。巴伐利亚有机农场的草原-它对自然保护有多有价值?许多人期望有机耕作方式对环境和生态特别有益。由于除了有机农业和常规农业外,农业环境计划(AES)种类繁多,因此之间还有许多种农业实践。根据“ Ba-varian草原调查”中的植被数据和有关AES的信息,将根据AES“有机耕作”规则管理的草地与没有任何AES的草地草地进行了比较。有机草原的植物物种丰富度明显更高,草药在产量和濒危物种数量中所占的比例也更高。与所有巴伐利亚非有机草地相比,有机管理的草地更为多样化。一般而言,有机草原物种丰富度的变化很大。这可能是由于一方面为了优化使用有限的肥料而进行的逐步管理,或者是由于长期大量使用,因此物种贫瘠的草地在降低耕种强度后不会立即变得更加多样化。不幸的是,以结果为导向的AES来保护物种丰富的草原与有机农场无关,因为未将不同AES的费用相加。农民只能得到AES“有机农业”和“保护物种丰富的草原”的溢价之间的差额。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号