...
首页> 外文期刊>Naturschutz und Landschaftsplanung >Der Einfluss des Bibers auf die Artenvielfalt semiaquatischer Lebensräume: Sachstand und Metaanalyse für Europa und Nordamerika
【24h】

Der Einfluss des Bibers auf die Artenvielfalt semiaquatischer Lebensräume: Sachstand und Metaanalyse für Europa und Nordamerika

机译:海狸对半水生栖息地生物多样性的影响:欧洲和北美的现状和荟萃分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In den letzten Jahrzehnten wurde durch wissenschaftliche Untersuchungen zunehmend belegt, dass Biber als Ökosystemingenieure in semiaquatischen Ökosystemen einen fördernden Effekt auf die Biodiversität ausüben. In diesem Beitrag werden der weltweite Sachstand zu diesem Thema zusammengefasst und viele anschauliche Beispiele für die Effekte von Bibern auf die Vielfalt unterschiedlicher Tierartengruppen gegeben. In einer Metaanalyse wurden 53 Ergebnisse aus wissenschaftlichen Studien mit annähernd vergleichbaren experimentellen Ansätzen ausgewertet. Die allgemeinen Effekte der Biber auf ihren Lebensraum sowie die differenzierte Wirkung auf einzelne Tierartengruppen wurden herausgearbeitet. Bei Tieren kam es in 83 % und bei Pflanzen in 79 % der Fälle zu einer Erhöhung der Artenvielfalt auf Landschaftsebene. Die gestalterische Wirkung der Biber hat im Grundsatz eine Erhöhung der Artenvielfalt auf Landschaftsebene zur Folge und induziert eine einzigartige Heterogenität in der Gewässerlandschaft. Dadurch bietet sich die Perspektive, Biber als Instrumente zur Erreichung der Ziele der EU-Wasserrahmenrichtlinie und für die Renaturierung von Feuchtgebieten zu nutzen. Dies wird von Wissenschaftlern in aktuellen internationalen Studien zunehmend vorgeschlagen.%During recent decades scientists have found increasing evidence that the impact of beavers on semiaquatic ecosystems has led to increasing biodiversity. Here we summarize worldwide knowledge of the impact of beavers on biodiversity and give many demonstrative examples of the effect of landscape transforming by beavers on different animal groups. We assessed data from 53 scientific studies with a comparable experimental approach, mainly from North America and Northern Europe, in a meta-analysis and focused on the effects of beavers on species richness of animals and plants, as well as on single taxonomic groups of animal species. The results show that in 83 % of studies the effect of beavers led to an increasing species richness in animals and in 79 % to an increasing species richness in plants at a landscape level. The data show that the transformation of wetlands by beavers effect an increasing species richness at a landscape level and induce a unique habitat heterogeneity. This offers the perspective for using the influence of beavers on wetlands as instruments for achieving the goals of the EU Water Framework Directive and for the restoration of wetlands, increasingly suggested by scientists in international scientific studies.
机译:在最近的几十年中,科学研究越来越表明,作为半水生生态系统中的生态系统工程师的海狸对生物多样性具有有益的影响。本文总结了有关该主题的全球最新技术,并给出了许多生动的例子,说明海狸对不同种类动物物种多样性的影响。在荟萃分析中,评估了53种来自科学研究的结果,这些结果具有几乎可比的实验方法。研究了海狸对其栖息地的一般影响以及对各个动物物种群的不同影响。在动物中,景观方面的生物多样性增加了83%,植物中的生物多样性增加了79%。海狸的设计效果从根本上增加了景观一级的生物多样性,并在水景中引起了独特的异质性。这提供了将海狸用作实现欧盟水框架指令目标和使湿地恢复原状的工具的前景。在最近的国际研究中,科学家越来越多地提出这一建议。%在最近几十年中,科学家发现越来越多的证据表明,海狸对半水生生态系统的影响已导致生物多样性的增加。在这里,我们总结了关于海狸对生物多样性的影响的全球知识,并给出了海狸对不同动物群进行景观改造的许多示例性例子。我们在荟萃分析中评估了53种科学研究的数据,并采用了可比较的实验方法,主要来自北美和北欧,进行了荟萃分析,重点研究了海狸对动植物物种丰富度以及单个动物分类群的影响。种类。结果表明,在83%的研究中,在景观水平上,海狸的作用导致动物物种丰富度增加,而在植物中79%导致海狸物种丰富度增加。数据表明,海狸对湿地的转化会在景观水平上增加物种的丰富度,并引起独特的生境异质性。这为利用海狸对湿地的影响作为实现《欧盟水框架指令》目标和恢复湿地的手段提供了前景,这在国际科学研究中越来越多地被科学家提出。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号