【24h】

The same but different

机译:相同但不同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Are you in the market for a new flat-panel TV? Chances are, you were first attracted to the big, bright images and superthin screens of plasma. But then, perhaps, you started reading about liquid-crystal-display TVs and couldn't help but notice that they also offered big, bright images and even thinner screens. Now you're probably stuck wondering which technology to buy. (It's bad enough we're moving from an analog to a digital TV system with a whole new screen shape, but now we have to contend with dueling flat-panel technologies? Yeeesh!) Actually, there are very good reasons to choose either plasma or LCD. For now, their worlds don't really overlap, although that will surely change in the near future. The smartest thing to do is to understand how each system works, what its limitations are, how LCD and plasma compare price-wise, and what's coming down the pike.
机译:您是否正在购买新的平板电视?您很可能首先被大型,明亮的图像和超薄的等离子屏幕所吸引。但是,也许到那时,您开始阅读有关液晶电视的内容,便不禁注意到它们还提供了大而明亮的图像甚至更薄的屏幕。现在您可能会想知道要购买哪种技术。 (非常糟糕的是,我们正在从具有全新屏幕形状的模拟电视系统转变为数字电视系统,但是现在我们不得不面对决斗的平板技术吗?Yeeesh!)实际上,选择这两种等离子体的理由非常充分或LCD。目前,他们的世界并没有真正重叠,尽管这肯定会在不久的将来改变。最明智的做法是了解每个系统的工作方式,其局限性,LCD和等离子在价格上的比较方式以及出现的问题。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号