Manufacturers Of Construction Equipment And Building Material Machinery Within Vdma Well Prepared For End Of Boom

摘要

Nach sechs Wachstumsjahren in Folge erwartet die deutsche Bau- und Baustoffmaschinenindustrie 2009 ein Ende der Boomphase. „Mit den Einbrüchen bei den Auftragseingängen zeichnet sich schon heute ab, dass wir gerade im Baumaschinensektor tiefe Rückschläge hinnehmen müssen", sagte Dr. Christof Kemmann, Vorsitzender des VDMA Fachverbandes Bau- und Baustoffmaschinen auf der Mitgliederversammlung seines Branchenverbandes Anfang November 2008 in Karlsruhe. „Aber wir sind gut gerüstet, um auch wieder einmal einen Rückschlageinstecken zu können."%After six years of growth in a row, the German construction equipment and building material machinery industry expects to see an end to the construction boom in 2009. "We see a slump with regard to incoming orders already today which indicates that the construction equipment sector is to face serious setbacks in the nearer future," said Dr Christof Kemmann, chairman of the Federation's association representing the construction equipment and building material machinery industry, at its members' meeting at the beginning of November 2008 in Karlsruhe. "But we are well prepared to take a decline."